遣兴

· 陆游

老子从来薄宦情,不辞落魄锦官城。
生前犹著几两屐,身后更须千载名。
楼外雪山森晓色,井邉风叶战秋声。
一尊尚有临卭酒,却为无忧得细倾。

简要说明

这首诗表达了诗人陆游看淡仕途、追求自在生活的心境。诗中描绘了锦官城的景色,展现出一种旷达超脱的情怀,同时也流露出诗人在洒脱背后对人生的思考。

逐句注释

  • “老子从来薄宦情,不辞落魄锦官城”:
    • 字词:“老子”,诗人自称;“薄宦情”,对做官看得很淡;“落魄”,潦倒失意;“锦官城”,即成都。
    • 句意:我向来就对做官没什么兴趣,所以也不在意在成都过着潦倒的生活。
  • “生前犹著几两屐,身后更须千载名”:
    • 字词:“屐”,木鞋。此处用典,《世说新语·雅量》记载,阮孚好屐,曾说“未知一生当著几量屐” 。
    • 句意:人活着的时候能穿几双木屐呢,至于死后又何必需要千古留名。
  • “楼外雪山森晓色,井邉风叶战秋声”:
    • 字词:“森”,阴森、冷峻;“邉”,同“边”;“战”,形容风吹树叶发出的声响,仿佛在战斗。
    • 句意:楼外的雪山在清晨的天色中显得冷峻,井边的风吹动树叶发出秋声,好似在战斗。
  • “一尊尚有临卭酒,却为无忧得细倾”:
    • 字词:“一尊”,一杯;“临卭酒”,临卭是地名,以产酒闻名。
    • 句意:还好还有一杯临卭美酒,我因为心中无忧所以能细细地品尝。

现代译文

我向来就对官场没什么热情,
不在乎在成都过着潦倒的人生。
人活着能穿得了几双木屐啊,
死后又何必去追求千古留名。
楼外的雪山在晓色中冷峻森然,
井边的树叶在秋风里瑟瑟作响。
幸好还有一杯临卭美酒相伴,
我因心中无忧可以慢慢品尝。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在四川任职期间所作。当时他在政治上不得志,在成都过着看似落魄的生活,此诗正是他在这种境遇下心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“生前犹著几两屐”运用了阮孚的典故,形象地表达了诗人看淡物质享受、不拘泥于世俗名利的态度,增添了诗歌的文化内涵。
    • 借景抒情:“楼外雪山森晓色,井邉风叶战秋声”通过描绘雪山、秋风落叶等秋景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心复杂的情感,既有对人生的感慨,也有在困境中的自我超脱。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。如“老子从来薄宦情”直接表明自己对仕途的态度,“却为无忧得细倾”又展现出一种豁达的心境,以朴素的语言传达出深刻的人生感悟。
  • 意境营造:诗中描绘的雪山、秋风、落叶等景象,与诗人的心境相融合,构建出一种既清冷又旷达的意境。前两联表达人生态度,后两联写景抒情,使整首诗情景交融,富有感染力,让读者能深刻感受到诗人复杂而超脱的内心世界。

常见问题

《遣兴》的作者和朝代是什么?

《遣兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《遣兴》主要写了什么?

这首诗表达了诗人陆游看淡仕途、追求自在生活的心境。诗中描绘了锦官城的景色,展现出一种旷达超脱的情怀,同时也流露出诗人在洒脱背后对人生的思考。

《遣兴》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在四川任职期间所作。当时他在政治上不得志,在成都过着看似落魄的生活,此诗正是他在这种境遇下心境的体现。

《遣兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“生前犹著几两屐”运用了阮孚的典故,形象地表达了诗人看淡物质享受、不拘泥于世俗名利的态度,增添了诗歌的文化内涵。 借景抒情 :“楼外雪山森晓色,井邉风叶战秋声”通过描绘雪山、秋风落叶等秋景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心复杂的情感,既有对人生的感慨,也有在困境中的自我超脱。 语言特色 :语言直白,情感真挚。如“老子从来薄宦情...