此诗描绘了连日降雨带来的凉爽景象,展现了诗人对这场雨的喜爱与赞美。诗中通过描写雨后的丰收预兆、安静的环境以及自身舒适惬意的状态,表达了诗人在雨凉中的愉悦心情和满足之感。
连日得雨凉甚有作
九渊龙起跨苍茫,聊为西州洗亢阳。
晓看空蒙知岁稔,夜闻点滴觉心凉。
纱幮不下蚊蝇静,焙火微温书画香。
睡足何须云梦泽,如雷鼻息撼邻墙。
晓看空蒙知岁稔,夜闻点滴觉心凉。
纱幮不下蚊蝇静,焙火微温书画香。
睡足何须云梦泽,如雷鼻息撼邻墙。
简要说明
逐句注释
- “九渊龙起跨苍茫,聊为西州洗亢阳”:
- 字词:“九渊”,深渊;“苍茫”,旷远迷茫的样子;“西州”,泛指西部地方;“亢阳”,指旱灾。
- 句意:深渊中的蛟龙腾空而起,跨越这苍茫天地,姑且为西部之地洗去旱灾。
- “晓看空蒙知岁稔,夜闻点滴觉心凉”:
- 字词:“空蒙”,细雨迷茫的样子;“岁稔”,年成丰收。
- 句意:清晨看到细雨迷茫的景象,就知道今年会是丰收之年;夜晚听着雨滴落下的声音,感觉内心十分凉爽。
- “纱幮不下蚊蝇静,焙火微温书画香”:
- 字词:“纱幮”,纱帐;“焙火”,小火。
- 句意:不用放下纱帐,蚊蝇也安静了;小火微微温暖,让书画都散发着香气。
- “睡足何须云梦泽,如雷鼻息撼邻墙”:
- 字词:“云梦泽”,古代大泽名,这里代指广阔的空间。
- 句意:睡饱了哪里还需要广阔的空间,睡觉时如雷的鼻息都能撼动邻居的墙壁。
现代译文
深渊中的蛟龙腾飞跨越苍茫,
暂且为西州驱散干旱的灾荒。
清晨看细雨迷茫知年成丰饶,
夜晚听雨滴落下感内心清凉。
不用放下纱帐蚊蝇也很安静,
小火微温让书画散发着芬芳。
睡足之后哪需那云梦大泽啊,
如雷的鼻息仿佛能撼动邻墙。
创作背景
陆游生活在南宋时期,他一生心系国家命运,同时也关注民生疾苦。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中内容可以推测,当时当地遭遇了旱灾,而连日降雨缓解了旱情。陆游看到这场雨带来的积极影响,如预兆丰收、带来凉爽等,心情愉悦,于是写下这首诗来表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:首联“九渊龙起跨苍茫,聊为西州洗亢阳”运用想象的手法,将降雨想象成蛟龙为西州洗去旱灾,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 视听结合:“晓看空蒙知岁稔,夜闻点滴觉心凉”,从视觉上描绘清晨细雨迷茫的景象,从听觉上描写夜晚雨滴的声音,视听结合,生动地展现了雨后的氛围。
- 语言特色:语言质朴自然,却又生动形象。如“如雷鼻息撼邻墙”,以夸张的语言描绘出诗人睡梦中鼻息声大的状态,幽默风趣。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、舒适、惬意的意境。从雨后丰收的预兆,到安静无蚊蝇的环境,再到诗人睡足后的满足,都让读者感受到一种生活的美好与安宁,同时也体现出诗人豁达乐观的心境。
常见问题
《连日得雨凉甚有作》的作者和朝代是什么?
《连日得雨凉甚有作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《连日得雨凉甚有作》主要写了什么?
此诗描绘了连日降雨带来的凉爽景象,展现了诗人对这场雨的喜爱与赞美。诗中通过描写雨后的丰收预兆、安静的环境以及自身舒适惬意的状态,表达了诗人在雨凉中的愉悦心情和满足之感。
《连日得雨凉甚有作》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,他一生心系国家命运,同时也关注民生疾苦。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中内容可以推测,当时当地遭遇了旱灾,而连日降雨缓解了旱情。陆游看到这场雨带来的积极影响,如预兆丰收、带来凉爽等,心情愉悦,于是写下这首诗来表达自己的感受。
《连日得雨凉甚有作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :首联“九渊龙起跨苍茫,聊为西州洗亢阳”运用想象的手法,将降雨想象成蛟龙为西州洗去旱灾,增添了诗歌的奇幻色彩。 视听结合 :“晓看空蒙知岁稔,夜闻点滴觉心凉”,从视觉上描绘清晨细雨迷茫的景象,从听觉上描写夜晚雨滴的声音,视听结合,生动地展现了雨后的氛围。 语言特色 :语言质朴自然,却又生动形象。如“如雷鼻息撼邻墙”,以夸张的语言描绘出...