席上作

· 陆游

绿波画桨浣花船,清簟疏帘角黍筵。
一幅葛巾林下客,百壶春酒饮中仙。
散怀丝管繁华地,寄傲江湖浩荡天。
浮世升沉何足计,丹成碧落珥貂蝉。

简要说明

这首诗描绘了诗人在宴席上的情景,展现了惬意闲适的宴饮生活。诗人表达了超脱浮世、看淡升沉的豁达心境,同时流露出对理想境界的向往。

逐句注释

  • “绿波画桨浣花船,清簟疏帘角黍筵”:
    • 字词:“绿波”,绿色的水波;“画桨”,装饰华美的船桨;“浣花船”,指装饰精美的游船;“清簟”,清凉的竹席;“疏帘”,稀疏的帘子;“角黍”,即粽子。
    • 句意:绿色的水波上,装饰华美的船桨划动着浣花船,清凉的竹席、稀疏的帘子,摆着粽子的筵席。
  • “一幅葛巾林下客,百壶春酒饮中仙”:
    • 字词:“葛巾”,用葛布做的头巾,为隐者所戴;“林下客”,指隐士;“饮中仙”,指好酒而不拘小节的人。
    • 句意:我头戴葛巾,就像隐居山林的客人,尽情畅饮百壶春酒,好似潇洒的饮中仙人。
  • “散怀丝管繁华地,寄傲江湖浩荡天”:
    • 字词:“散怀”,抒发情怀;“丝管”,弦乐器和管乐器,泛指音乐;“寄傲”,寄托傲世之情。
    • 句意:在这繁华之地,听着丝竹音乐抒发情怀,在浩渺的江湖间寄托自己的傲世之情。
  • “浮世升沉何足计,丹成碧落珥貂蝉”:
    • 字词:“浮世”,人间,世事;“升沉”,指仕途的得意与失意;“丹成”,道家炼丹成功,这里有超凡脱俗之意;“碧落”,天空;“珥貂蝉”,本指汉代侍中、中常侍帽子上的装饰,后借指高官显爵。
    • 句意:人间的仕途升沉哪里值得去计较,等到超凡脱俗之时,如同在天空中佩戴高官的饰物一样。

现代译文

绿色的水波里,画桨划动着浣花船,
清凉竹席、稀疏帘子旁,摆着粽子的筵宴。
我头戴葛巾,宛如山林中的隐士,
畅饮百壶春酒,好似潇洒的饮中神仙。
在繁华之地听着丝竹乐声抒发情怀,
在浩渺江湖间寄托我傲世的心愿。
人间的仕途升沉何必去计较,
等超凡脱俗时,就像在天空中佩戴高官冠冕。

创作背景

陆游生活在南宋时期,仕途坎坷,一生渴望收复失地、报效国家,但屡遭主和派排挤打压。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,可能是他在经历了人生的种种起伏后,借宴席上的情景来表达自己超脱尘世、看淡仕途的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将现实中“浮世升沉”的不如意与想象中“丹成碧落珥貂蝉”的超脱境界形成对比,突出诗人对世俗名利的看淡和对理想境界的向往。
    • 用典抒情:“林下客”“饮中仙”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,生动地展现了诗人潇洒不羁、超脱尘世的形象,同时也抒发了诗人内心的情感。
  • 语言特色:语言优美流畅,富有画面感。如“绿波画桨浣花船,清簟疏帘角黍筵”,用细腻的笔触描绘出了宴饮的场景,给人以美的享受。
  • 意境营造:诗中描绘了繁华的宴饮场景与浩渺的江湖之景,营造出一种既热闹又超脱的意境。前几句展现出宴饮时的惬意,后两句则将意境从现实拉向了理想的天空,使整首诗的意境得到了升华,表达了诗人豁达超脱的心境。

常见问题

《席上作》的作者和朝代是什么?

《席上作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《席上作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在宴席上的情景,展现了惬意闲适的宴饮生活。诗人表达了超脱浮世、看淡升沉的豁达心境,同时流露出对理想境界的向往。

《席上作》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,仕途坎坷,一生渴望收复失地、报效国家,但屡遭主和派排挤打压。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,可能是他在经历了人生的种种起伏后,借宴席上的情景来表达自己超脱尘世、看淡仕途的心境。

《席上作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将现实中“浮世升沉”的不如意与想象中“丹成碧落珥貂蝉”的超脱境界形成对比,突出诗人对世俗名利的看淡和对理想境界的向往。 用典抒情 :“林下客”“饮中仙”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,生动地展现了诗人潇洒不羁、超脱尘世的形象,同时也抒发了诗人内心的情感。 语言特色 :语言优美流畅,富有画面感。如“绿波画桨浣花船,清簟疏帘角黍筵”...