寺楼月夜醉中戏作三首 其三

· 陆游

海山缥缈玉真妃,贪看冰轮不肻归。
楼上三更风露冷,旋围步障换罗衣。

简要说明

这首诗以奇幻浪漫的想象,描绘了月夜寺楼上所见之景。诗人将月亮比作冰轮,把缥缈的海山之景与神话中的玉真妃相结合,营造出一种梦幻般的氛围,展现出诗人醉中戏作时的轻松诙谐。

逐句注释

  • “海山缥缈玉真妃,贪看冰轮不肻归”:
    • 字词:“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无的样子;“玉真妃”,神话中的仙女;“冰轮”,指月亮。“肻”,同“肯”。
    • 句意:海山在月光下隐隐约约,好像玉真妃在那里,她贪恋地看着月亮,不肯回去。
  • “楼上三更风露冷,旋围步障换罗衣”:
    • 字词:“旋”,随即;“步障”,一种用以遮蔽风尘或视线的屏幕;“罗衣”,丝罗制的衣服。
    • 句意:楼上到了三更时分,风露寒冷,玉真妃随即围着步障更换罗衣。

现代译文

海山在月色中隐隐约约,好似玉真妃现身,
她贪恋地望着那冰清玉洁的月亮,迟迟不肯回返。
楼上三更,风露透着阵阵寒意,
她随即围着步障,换下身上的罗衣。

创作背景

陆游生活在南宋时期,他一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从“醉中戏作”可以推测,可能是他在某个月夜,于寺楼上饮酒微醺后,借景发挥,以浪漫奇幻的想象来创作此诗,在一定程度上是他在现实苦闷中寻求精神慰藉的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人发挥丰富的想象力,将海山、玉真妃与月亮联系在一起,创造出一个奇幻美妙的神话世界,给人以新奇独特的感受。
    • 拟人化:把玉真妃赋予人的情感和行为,“贪看”“不肯归”“围步障换罗衣”,使诗歌中的形象更加生动鲜活,富有生命力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又不失诗意。如“冰轮”一词,形象地描绘出月亮的皎洁纯净;“旋围步障换罗衣”,以简洁的语言勾勒出玉真妃的娇俏姿态。
  • 意境营造:通过对海山、月亮、玉真妃等意象的组合,营造出一种空灵、浪漫、神秘的意境。诗中虽未直接表达情感,但在这奇幻的意境中,能感受到诗人内心的轻松与对美好世界的向往,也从侧面反映出他在现实中无法实现抱负,只能借幻想来排解苦闷的心境。

常见问题

《寺楼月夜醉中戏作三首 其三》的作者和朝代是什么?

《寺楼月夜醉中戏作三首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《寺楼月夜醉中戏作三首 其三》主要写了什么?

这首诗以奇幻浪漫的想象,描绘了月夜寺楼上所见之景。诗人将月亮比作冰轮,把缥缈的海山之景与神话中的玉真妃相结合,营造出一种梦幻般的氛围,展现出诗人醉中戏作时的轻松诙谐。

《寺楼月夜醉中戏作三首 其三》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,他一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从“醉中戏作”可以推测,可能是他在某个月夜,于寺楼上饮酒微醺后,借景发挥,以浪漫奇幻的想象来创作此诗,在一定程度上是他在现实苦闷中寻求精神慰藉的体现。

《寺楼月夜醉中戏作三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人发挥丰富的想象力,将海山、玉真妃与月亮联系在一起,创造出一个奇幻美妙的神话世界,给人以新奇独特的感受。 拟人化 :把玉真妃赋予人的情感和行为,“贪看”“不肯归”“围步障换罗衣”,使诗歌中的形象更加生动鲜活,富有生命力。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又不失诗意。如“冰轮”一词,形象地描绘出月亮的皎洁纯净;“旋围步障换罗衣...