病起书怀二首 其二

· 陆游

酒酣看剑凛生风,身是天涯一秃翁。
扪虱剧谈空自许,闻鸡浩叹与谁同。
玉关岁晚无来使,沙苑春生有去鸿。
人寿定非金石永,可令虚死蜀山中。

简要说明

这首诗表达了诗人年老病愈后虽身处困境,却依然心系国家、渴望收复失地的爱国情怀,同时也流露出壮志难酬的孤独与悲愤之情。

逐句注释

  • “酒酣看剑凛生风,身是天涯一秃翁”:
    • 字词:“酒酣”,饮酒尽兴;“凛生风”,形容看剑时神情威严,仿佛剑有一股凛然的气势;“天涯”,指远离故乡或朝廷的地方;“秃翁”,年老脱发的老头,是诗人自指。
    • 句意:饮酒尽兴后看着宝剑,那股凛然的气势仿佛生出风来,但自己却只是漂泊在远方的一个年老秃头的老头。
  • “扪虱剧谈空自许,闻鸡浩叹与谁同”:
    • 字词:“扪虱剧谈”,典出《晋书·王猛传》,王猛隐居时,一边捉虱子一边和桓温纵谈天下大事;“自许”,自我期许;“闻鸡”,典出《晋书·祖逖传》,祖逖听到鸡叫就起来舞剑,立志收复中原;“浩叹”,长叹。
    • 句意:自己虽有像王猛那样纵谈天下的才能,却只能自我期许,听到鸡鸣像祖逖那样感慨,却无人能与自己有相同的志向。
  • “玉关岁晚无来使,沙苑春生有去鸿”:
    • 字词:“玉关”,玉门关,这里代指边疆;“岁晚”,年末;“沙苑”,地名,在今陕西大荔县南,曾是唐朝的牧马场,这里泛指北方沦陷区;“去鸿”,飞走的大雁。
    • 句意:年末时边疆没有传来收复失地的消息,而北方沦陷区春天到来时,却有大雁飞走。
  • “人寿定非金石永,可令虚死蜀山中”:
    • 字词:“金石永”,像金石一样长久;“虚死”,白白地死去。
    • 句意:人的寿命肯定不像金石那样长久,怎么能让自己在蜀地的山中白白地死去呢。

现代译文

饮酒尽兴后看着宝剑,那股凛然气势仿佛生出风来,
可我只是漂泊在远方的一个年老秃头的老头。
虽有像王猛那样纵谈天下的才能,却只能自我期许,
听到鸡鸣像祖逖那样感慨,却无人能与我有相同志向。
年末时边疆没有传来收复失地的消息,
北方沦陷区春天到来,却有大雁飞走。
人的寿命肯定不像金石那样长久,
怎么能让自己在蜀地的山中白白地死去呢。

创作背景

这首诗创作于南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,收复失地的大业始终未能实现。陆游一生力主抗金,却多次被贬。此诗是他年老病愈后所作,他身处蜀地,虽年老体衰,但爱国之情与报国之志依旧炽热,对朝廷偏安一隅的现状感到悲愤和无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“扪虱剧谈”和“闻鸡起舞”两个典故,以王猛和祖逖自比,形象地表达了自己有才能、有志向,却得不到施展的境遇,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比鲜明:将自己“酒酣看剑”时的豪情壮志与“身是天涯一秃翁”的现实处境形成鲜明对比,突出了诗人壮志未酬、年老体衰的悲哀;“玉关岁晚无来使”与“沙苑春生有去鸿”对比,表达了对边疆战事无进展的失望和对沦陷区的牵挂。
  • 语言特色:语言质朴刚健,情感真挚深沉。如“可令虚死蜀山中”一句,直白地抒发了诗人不甘虚度此生、渴望为国效力的急切心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、苍凉的意境。诗人通过描写自己的形象、感慨壮志难酬以及对边疆局势的关注,勾勒出一个年老却依然心系国家、孤独悲愤的爱国诗人形象,使读者能够深刻感受到他内心的痛苦和对国家命运的忧虑。

常见问题

《病起书怀二首 其二》的作者和朝代是什么?

《病起书怀二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《病起书怀二首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人年老病愈后虽身处困境,却依然心系国家、渴望收复失地的爱国情怀,同时也流露出壮志难酬的孤独与悲愤之情。

《病起书怀二首 其二》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,收复失地的大业始终未能实现。陆游一生力主抗金,却多次被贬。此诗是他年老病愈后所作,他身处蜀地,虽年老体衰,但爱国之情与报国之志依旧炽热,对朝廷偏安一隅的现状感到悲愤和无奈。

《病起书怀二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“扪虱剧谈”和“闻鸡起舞”两个典故,以王猛和祖逖自比,形象地表达了自己有才能、有志向,却得不到施展的境遇,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比鲜明 :将自己“酒酣看剑”时的豪情壮志与“身是天涯一秃翁”的现实处境形成鲜明对比,突出了诗人壮志未酬、年老体衰的悲哀;“玉关岁晚无来使”与“沙苑春生有去鸿”对比,表达了对边疆战事无进...