这首诗描绘了诗人骑马江边所见的乡村人家景象,由眼前之景引发对世态的感慨和对故乡的思念,最后表达了躬耕隐居的想法,流露出壮志未酬的无奈。
过野人家有感
纵辔江皋送夕晖,谁家井臼映荆扉。
隔篱犬吠窥人过,满箔蚕饥待叶归。
世态十年看烂熟,家山万里梦依稀。
躬耕本是英雄事,老死南阳未必非。
隔篱犬吠窥人过,满箔蚕饥待叶归。
世态十年看烂熟,家山万里梦依稀。
躬耕本是英雄事,老死南阳未必非。
简要说明
逐句注释
- “纵辔江皋送夕晖,谁家井臼映荆扉”:
- 字词:“纵辔”,放开缰绳,指骑马缓行;“江皋”,江边;“井臼”,水井和舂米的器具;“荆扉”,柴门。
- 句意:放开缰绳在江边目送夕阳西下,不知是谁家的水井和舂米器具映照着柴门。
- “隔篱犬吠窥人过,满箔蚕饥待叶归”:
- 字词:“箔”,养蚕用的竹筛。
- 句意:隔着篱笆狗叫着,窥视人行道过,满竹筛的蚕饥饿地等待着桑叶归来。
- “世态十年看烂熟,家山万里梦依稀”:
- 字词:“世态”,社会人情世故;“家山”,故乡。
- 句意:十年间看尽了社会的人情世故,故乡远在万里只能在梦里依稀相见。
- “躬耕本是英雄事,老死南阳未必非”:
- 字词:“南阳”,诸葛亮曾躬耕南阳,此处借指隐居之地。
- 句意:躬耕隐居本来就是英雄会做的事,到老死在隐居之地也未必不好。
现代译文
放开缰绳在江边送别夕阳余晖,
不知谁家的井臼映衬着柴门。
隔着篱笆狗儿吠叫,偷看行人经过,
满筛的蚕儿饥饿,等待着桑叶回还。
十年间早已把世态看得烂熟,
故乡远在万里只能在梦里模糊相见。
躬耕隐居本就是英雄的作为,
老死在这隐居之地也未尝不可。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派得势,政治腐败。陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他经历了多年的世事变迁,饱尝世态炎凉之后所作,此时他内心充满了对现状的无奈和对故乡的思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了乡村人家的生活场景,如江边的夕阳、井臼、吠犬、待叶的蚕等,通过这些自然而质朴的景象,营造出一种宁静、闲适的氛围,同时也为后文的抒情做铺垫,委婉地表达了诗人内心的感慨。
- 对比:“世态十年看烂熟”体现了诗人对复杂世态的洞察,而乡村的宁静生活与之形成鲜明对比,突出了诗人对宁静生活的向往和对世态炎凉的不满。
- 语言特色:语言平实自然,如对乡村景象的描写通俗易懂,却生动形象,使读者能够真切地感受到乡村生活的气息。同时,诗句简洁明快,没有过多的修饰,却蕴含着深刻的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静而略带惆怅的意境。前两联的乡村景象宁静祥和,而后两联的抒情则透露出诗人内心的无奈和感慨,景与情相互交融,让读者深刻体会到诗人在历经世事沧桑后的复杂心境。
常见问题
《过野人家有感》的作者和朝代是什么?
《过野人家有感》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《过野人家有感》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人骑马江边所见的乡村人家景象,由眼前之景引发对世态的感慨和对故乡的思念,最后表达了躬耕隐居的想法,流露出壮志未酬的无奈。
《过野人家有感》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派得势,政治腐败。陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他经历了多年的世事变迁,饱尝世态炎凉之后所作,此时他内心充满了对现状的无奈和对故乡的思念。
《过野人家有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了乡村人家的生活场景,如江边的夕阳、井臼、吠犬、待叶的蚕等,通过这些自然而质朴的景象,营造出一种宁静、闲适的氛围,同时也为后文的抒情做铺垫,委婉地表达了诗人内心的感慨。 对比 :“世态十年看烂熟”体现了诗人对复杂世态的洞察,而乡村的宁静生活与之形成鲜明对比,突出了诗人对宁静生活的向往和对世态炎凉的不满。 语言特色 :语...