野意

· 陆游

小东门外曵笻枝,白葛乌纱自一奇。
闲客逍遥无吏责,茂阴清润胜花时。
茶经每向僧窗读,菰米仍于野艇炊。
便觉眼邉归路近,镜湖禹庙见参差。

简要说明

这首诗描绘了陆游在小东门外出游的惬意场景,展现了他逍遥自在、无拘无束的闲客生活。通过描写自己的穿着、读书、炊饭等活动,以及沿途所见的景色,表达了诗人对闲适生活的喜爱和对自然的亲近之情。

逐句注释

  • “小东门外曵笻枝,白葛乌纱自一奇”:
    • 字词:“曵”,同“曳”,拖、拉;“笻枝”,用邛竹做的手杖;“白葛”,白色葛布制成的衣服;“乌纱”,黑色纱帽。
    • 句意:在小东门外面拖着邛竹手杖漫步,身着白色葛布衣服、头戴黑色纱帽,这模样自是一番奇特。
  • “闲客逍遥无吏责,茂阴清润胜花时”:
    • 字词:“闲客”,悠闲的人;“吏责”,官吏的职责、管束。
    • 句意:作为悠闲的游客逍遥自在,没有官吏职责的管束,树木茂盛形成的阴凉清爽湿润,胜过花开的时节。
  • “茶经每向僧窗读,菰米仍于野艇炊”:
    • 字词:“茶经”,唐代陆羽所著的关于茶的专著;“菰米”,一种水生植物的果实,可食用;“野艇”,野外的小船。
    • 句意:常常在僧人的窗前阅读《茶经》,还在野外的小船上煮菰米吃。
  • “便觉眼邉归路近,镜湖禹庙见参差”:
    • 字词:“镜湖”,在浙江绍兴会稽山北麓;“禹庙”,祭祀大禹的庙宇;“参差”,高低不齐的样子。
    • 句意:便觉得眼前回家的路似乎近了,已经能看到镜湖和禹庙高低错落的景象。

现代译文

在小东门外面拖着邛竹手杖,
身着白葛衣、头戴乌纱帽,模样奇特。
身为悠闲客逍遥自在,不受官吏管束,
茂盛树荫清爽湿润,比花开时还美妙。
常在僧窗下阅读《茶经》,
还在野船上煮菰米来吃。
顿觉眼前回家的路近了,
已能看见镜湖和禹庙错落的样子。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他闲居家乡期间。此时他远离官场的纷争和压力,有更多的时间和精力去亲近自然、享受生活,这首诗便是他闲适生活的写照,反映了他在这种生活状态下的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言勾勒出一幅幅生动的画面,如“小东门外曵笻枝,白葛乌纱自一奇”,直接描绘出诗人出游时的形象,没有过多的修饰,却生动地展现出其独特的气质。
    • 借景抒情:通过描写“茂阴清润胜花时”等景色,表达了诗人对闲适生活的喜爱和享受。同时,“镜湖禹庙见参差”的景色描写,也烘托出一种悠然自得的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又富有韵味。如“茶经每向僧窗读,菰米仍于野艇炊”,用平实的语言叙述自己的生活活动,却让人感受到一种闲适惬意的氛围。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适、自然的意境。诗人在小东门外出游,读书、炊饭,最后看到镜湖和禹庙的景色,整个过程构成了一幅和谐美好的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的平静与满足。

常见问题

《野意》的作者和朝代是什么?

《野意》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《野意》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游在小东门外出游的惬意场景,展现了他逍遥自在、无拘无束的闲客生活。通过描写自己的穿着、读书、炊饭等活动,以及沿途所见的景色,表达了诗人对闲适生活的喜爱和对自然的亲近之情。

《野意》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他闲居家乡期间。此时他远离官场的纷争和压力,有更多的时间和精力去亲近自然、享受生活,这首诗便是他闲适生活的写照,反映了他在这种生活状态下的心境。

《野意》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言勾勒出一幅幅生动的画面,如“小东门外曵笻枝,白葛乌纱自一奇”,直接描绘出诗人出游时的形象,没有过多的修饰,却生动地展现出其独特的气质。 借景抒情 :通过描写“茂阴清润胜花时”等景色,表达了诗人对闲适生活的喜爱和享受。同时,“镜湖禹庙见参差”的景色描写,也烘托出一种悠然自得的心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂...