松骥行

· 陆游

骥行千里亦何得,垂首伏枥终自伤。
松阅千年弃涧壑,不如杀身扶明堂。
士生抱材愿少试,誓取燕赵归君王。
闭门高卧身欲老,闻鸡相蹴涕数行。
正令咿嘤死床箦,岂若横身当战场。
半酣浩歌声激烈,车轮百转盘愁肠。

简要说明

这首诗以松、骥自喻,表达了诗人空有报国之才却无法施展的悲愤之情。诗人渴望为国家收复失地,立下战功,但现实却是只能闭门高卧、虚度光阴,整首诗充满了壮志难酬的痛苦与无奈。

逐句注释

  • “骥行千里亦何得,垂首伏枥终自伤”:
    • 字词:“骥”,千里马;“枥”,马槽。
    • 句意:千里马能日行千里又能得到什么呢,最终也只能垂着头伏在马槽边暗自悲伤。
  • “松阅千年弃涧壑,不如杀身扶明堂”:
    • 字词:“阅”,经历;“涧壑”,山涧沟壑;“明堂”,古代帝王宣明政教的地方,这里借指国家重要建筑。
    • 句意:松树经历千年却被弃置在山涧沟壑之中,还不如牺牲自己去支撑国家的重要建筑。
  • “士生抱材愿少试,誓取燕赵归君王”:
    • 字词:“士”,读书人,这里指诗人自己;“燕赵”,战国时期的两个诸侯国,在今河北、山西一带,这里代指被金兵占领的北方地区。
    • 句意:读书人怀有才能,希望能稍微施展一下,发誓要为君王收复燕赵之地。
  • “闭门高卧身欲老,闻鸡相蹴涕数行”:
    • 字词:“闻鸡”,化用祖逖闻鸡起舞的典故,比喻志士及时奋发;“蹴”,踢。
    • 句意:只能闭门高卧,身体渐渐老去,听到鸡叫互相踢醒,不禁涕泪横流。
  • “正令咿嘤死床箦,岂若横身当战场”:
    • 字词:“咿嘤”,形容微弱的声音;“床箦”,床席。
    • 句意:即使微弱地死在床席之上,哪里比得上投身战场呢。
  • “半酣浩歌声激烈,车轮百转盘愁肠”:
    • 字词:“半酣”,半醉;“浩歌”,放声高歌。
    • 句意:半醉时放声高歌,声音激昂,心中的愁肠就像车轮一样百转千回。

现代译文

千里马日行千里又有什么收获,
最终只能垂着头伏在马槽暗自悲伤。
松树历经千年却被弃置在山涧,
不如牺牲自己去支撑国家的殿堂。
我身怀才华渴望能稍展身手,
发誓为君王收复那沦陷的燕赵之地。
如今却只能闭门高卧,渐渐老去,
听到鸡鸣互相踢醒,泪水忍不住流淌。
就算是无声无息地死在床榻之上,
哪比得上投身战场奋勇杀敌啊。
半醉时我放声高歌,声音激昂,
心中的愁绪如车轮般百转千回。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,国家面临着严重的外患。陆游一生致力于抗金复国,多次向朝廷提出北伐中原的建议,但都未被采纳,反而受到主和派的排挤和打击。这首诗具体创作时间不详,但应是他在壮志未酬、闲居在家时所作,反映了他渴望为国效力却不得的苦闷心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中以“骥”和“松”自比,通过描写千里马的无用武之地和松树的被弃置,来表达自己空有才华却无法施展的境遇,含蓄而深刻地抒发了内心的悲愤。
    • 用典:“闻鸡”运用祖逖闻鸡起舞的典故,既表现了诗人渴望像祖逖一样奋发有为、报效国家的志向,又进一步强调了自己壮志未酬的痛苦。
  • 语言特色:语言质朴刚健,情感真挚强烈。如“正令咿嘤死床箦,岂若横身当战场”等句,直抒胸臆,将诗人的爱国之情和壮志难酬的悲愤表达得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、压抑的意境。诗人通过描写自己的无奈处境和内心的痛苦,让读者感受到他在黑暗现实面前的挣扎与抗争,以及对国家命运的深深忧虑。同时,诗中激昂的歌声和百转的愁肠相互交织,使这种意境更加深沉动人。

常见问题

《松骥行》的作者和朝代是什么?

《松骥行》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《松骥行》主要写了什么?

这首诗以松、骥自喻,表达了诗人空有报国之才却无法施展的悲愤之情。诗人渴望为国家收复失地,立下战功,但现实却是只能闭门高卧、虚度光阴,整首诗充满了壮志难酬的痛苦与无奈。

《松骥行》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,国家面临着严重的外患。陆游一生致力于抗金复国,多次向朝廷提出北伐中原的建议,但都未被采纳,反而受到主和派的排挤和打击。这首诗具体创作时间不详,但应是他在壮志未酬、闲居在家时所作,反映了他渴望为国效力却不得的苦闷心情。

《松骥行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中以“骥”和“松”自比,通过描写千里马的无用武之地和松树的被弃置,来表达自己空有才华却无法施展的境遇,含蓄而深刻地抒发了内心的悲愤。 用典 :“闻鸡”运用祖逖闻鸡起舞的典故,既表现了诗人渴望像祖逖一样奋发有为、报效国家的志向,又进一步强调了自己壮志未酬的痛苦。 语言特色 :语言质朴刚健,情感真挚强烈。如“正令咿嘤死床箦,岂若横身当...