这首诗描绘了诗人登上子城新楼并游览西园池亭时的所见所感,展现了壮丽的自然景色,同时表达了诗人虽渴望驱逐敌寇但壮志未酬的无奈,以及在这种情况下仍试图随遇而安、享受当下的心境。
登子城新楼遍至西园池亭
狂夫无计奈狂何,何况登临逸兴多。
千叠雪山连滴博,一支春水入摩诃。
吟余骑省霜侵鬓,钓罢玄真雨满蓑。
逐冦榆关期尚远,不妨随处得婆娑。
千叠雪山连滴博,一支春水入摩诃。
吟余骑省霜侵鬓,钓罢玄真雨满蓑。
逐冦榆关期尚远,不妨随处得婆娑。
简要说明
逐句注释
- “狂夫无计奈狂何,何况登临逸兴多”:
- 字词:“狂夫”,诗人自指,含有狂放不羁之意;“逸兴”,超逸豪放的意兴。
- 句意:我这狂放之人拿自己的狂放没办法,更何况登上高楼,超逸的兴致更浓了。
- “千叠雪山连滴博,一支春水入摩诃”:
- 字词:“滴博”,滴博岭,在今四川理县;“摩诃”,摩诃池,在成都城内。
- 句意:层层叠叠的雪山连接着滴博岭,一条春水流入摩诃池。
- “吟余骑省霜侵鬓,钓罢玄真雨满蓑”:
- 字词:“骑省”,指唐代诗人杜牧,杜牧曾官至中书舍人,世称“杜紫薇”,也曾任司勋员外郎,唐人称尚书省为“省”,所以称杜牧为“骑省”,这里借指自己吟诗;“玄真”,指唐代诗人张志和,自号“玄真子”,善钓鱼,这里借指自己钓鱼。“霜侵鬓”,指白发爬上鬓角。
- 句意:吟诗之后,发现白发已经爬上鬓角;钓鱼归来,蓑衣已被雨水打湿。
- “逐冦榆关期尚远,不妨随处得婆娑”:
- 字词:“逐寇”,驱逐敌寇;“榆关”,即山海关,这里代指北方边境;“婆娑”,逍遥自在的样子。
- 句意:驱逐敌寇收复北方边境的日期还很遥远,不妨随处逍遥自在一番。
现代译文
我这狂放之人拿自己的狂放没辙,
何况登上高楼兴致更加浓烈。
层层叠叠的雪山连着滴博岭,
一条春水流入那摩诃池。
吟诗之后才发现白发已染双鬓,
钓鱼归来蓑衣早已被雨打湿。
驱逐敌寇收复榆关的日子尚远,
不妨就在此处逍遥自在一番。
创作背景
陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,国家面临着外敌的威胁。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在四川任职期间所作。当时他虽有一腔报国热血,却无法立即实现驱逐敌寇的愿望,于是在游览子城新楼和西园池亭时,写下此诗以抒发内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“千叠雪山连滴博,一支春水入摩诃”描绘了壮丽的自然景色,诗人借雪山、春水等景象,既展现了大自然的雄浑壮阔,也流露出自己内心的豪情壮志,但同时也暗示了自己的壮志如这广阔的自然一般难以施展。
- 用典:“吟余骑省霜侵鬓,钓罢玄真雨满蓑”运用了杜牧和张志和的典故,以杜牧吟诗和张志和钓鱼自比,既体现了诗人的文学才华和闲适生活的一面,又通过“霜侵鬓”“雨满蓑”暗示了时光流逝、壮志未酬的感慨。
- 语言特色:语言流畅自然,对仗工整,如“千叠雪山连滴博,一支春水入摩诃”“吟余骑省霜侵鬓,钓罢玄真雨满蓑”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有壮阔豪迈又有无奈惆怅的意境。前两联的写景展现出开阔、宏大的意境,而后两联则将个人的身世之感和家国之思融入其中,使意境更加深沉复杂,体现了诗人内心复杂的情感世界。
常见问题
《登子城新楼遍至西园池亭》的作者和朝代是什么?
《登子城新楼遍至西园池亭》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《登子城新楼遍至西园池亭》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人登上子城新楼并游览西园池亭时的所见所感,展现了壮丽的自然景色,同时表达了诗人虽渴望驱逐敌寇但壮志未酬的无奈,以及在这种情况下仍试图随遇而安、享受当下的心境。
《登子城新楼遍至西园池亭》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,国家面临着外敌的威胁。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在四川任职期间所作。当时他虽有一腔报国热血,却无法立即实现驱逐敌寇的愿望,于是在游览子城新楼和西园池亭时,写下此诗以抒发内心复杂的情感。
《登子城新楼遍至西园池亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“千叠雪山连滴博,一支春水入摩诃”描绘了壮丽的自然景色,诗人借雪山、春水等景象,既展现了大自然的雄浑壮阔,也流露出自己内心的豪情壮志,但同时也暗示了自己的壮志如这广阔的自然一般难以施展。 用典 :“吟余骑省霜侵鬓,钓罢玄真雨满蓑”运用了杜牧和张志和的典故,以杜牧吟诗和张志和钓鱼自比,既体现了诗人的文学才华和闲适生活的一面,又通过...