花时遍逰诸家园十首 其三

· 陆游

翩翩马上帽檐斜,尽日寻春不到家。
偏爱张园好风景,半天高柳卧溪花。

简要说明

这首诗描绘了诗人春日骑马四处寻春的情景,着重突出了对张园风景的喜爱,展现出诗人在春日寻春过程中的愉悦心情和对美好自然景色的欣赏。

逐句注释

  • “翩翩马上帽檐斜”:
    • 字词:“翩翩”,形容轻快洒脱的样子;“马上”,指骑在马上。
    • 句意:诗人骑在马上轻快洒脱,帽檐都有些倾斜了。
  • “尽日寻春不到家”:
    • 字词:“尽日”,一整天;“寻春”,寻觅春天的景色。
    • 句意:一整天都在外面寻觅春天的美景,都顾不上回家。
  • “偏爱张园好风景”:
    • 字词:“偏爱”,特别喜爱;“张园”,可能是当时一处风景优美的园林。
    • 句意:特别喜爱张园里美好的风景。
  • “半天高柳卧溪花”:
    • 字词:“半天”,形容柳树很高;“卧”,这里有倒映的意思。
    • 句意:高高的柳树仿佛有半天高,溪中的落花像是柳树的倒影卧在水中。

现代译文

我骑在马上轻快洒脱,帽檐都微微倾斜,
一整天都在四处寻觅春光,都忘了回家。
我特别喜爱张园里那美妙的风景,
高高的柳树直插半天,溪中的落花仿佛是它的倒影。

创作背景

陆游生活在南宋时期,他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他在春日闲暇时,尽情享受自然美景的记录。在寻春游玩中,他暂时忘却了政治上的烦恼,沉浸在美好的春光里。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:前两句写诗人一整天骑马寻春,没有突出具体的景色,为后面着重描写张园风景做铺垫,第三句点明“偏爱”,第四句具体描绘张园景色,使张园的美景更加突出。
    • 动静结合:“翩翩马上帽檐斜”是动态描写,展现出诗人骑马的轻快;“半天高柳卧溪花”则是静态描写,描绘出张园里高柳与溪花的宁静画面,动静结合,使诗歌富有画面感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如“偏爱”“半天”等词汇,简洁直白地表达出诗人的情感和景物的特点,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:通过对自己寻春过程和张园景色的描写,营造出一种轻松愉悦、闲适惬意的意境。诗人将自己的情感融入到对自然景色的描绘中,让读者感受到他在春日寻春时的欢快心情和对美好生活的热爱。

常见问题

《花时遍逰诸家园十首 其三》的作者和朝代是什么?

《花时遍逰诸家园十首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《花时遍逰诸家园十首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人春日骑马四处寻春的情景,着重突出了对张园风景的喜爱,展现出诗人在春日寻春过程中的愉悦心情和对美好自然景色的欣赏。

《花时遍逰诸家园十首 其三》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他在春日闲暇时,尽情享受自然美景的记录。在寻春游玩中,他暂时忘却了政治上的烦恼,沉浸在美好的春光里。

《花时遍逰诸家园十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :前两句写诗人一整天骑马寻春,没有突出具体的景色,为后面着重描写张园风景做铺垫,第三句点明“偏爱”,第四句具体描绘张园景色,使张园的美景更加突出。 动静结合 :“翩翩马上帽檐斜”是动态描写,展现出诗人骑马的轻快;“半天高柳卧溪花”则是静态描写,描绘出张园里高柳与溪花的宁静画面,动静结合,使诗歌富有画面感。 语言特色 :语言通俗易懂,自...