这首诗围绕“试茶”展开,生动地描绘了煎茶、品茶的过程和感受。诗中不仅展现了茶的美妙,还表达了诗人对往昔茶事经历的怀念,最后因无人捧瓯而略感遗憾,整体情感细腻而丰富。
试茶
苍爪初惊鹰脱鞲,得汤已见玉花浮。
睡魔何止避三舍,欢伯直知输一筹。
日铸焙香怀旧隐,谷帘试水忆西逰。
银缾铜碾俱官様,恨欠纤纤为捧瓯。
睡魔何止避三舍,欢伯直知输一筹。
日铸焙香怀旧隐,谷帘试水忆西逰。
银缾铜碾俱官様,恨欠纤纤为捧瓯。
简要说明
逐句注释
- “苍爪初惊鹰脱鞲,得汤已见玉花浮”:
- 字词:“苍爪”,指新茶,茶芽形状似鹰爪且颜色苍绿;“鞲”,皮制的臂套,古人放鹰时套在手臂上;“玉花”,指煎茶时茶汤表面泛起的白沫。
- 句意:新茶如刚从臂套中挣脱的苍鹰般令人惊喜,放入热水中立刻泛起洁白的泡沫。
- “睡魔何止避三舍,欢伯直知输一筹”:
- 字词:“睡魔”,使人困倦想睡的魔力;“避三舍”,出自春秋时晋楚城濮之战,晋军后退九十里,这里表示退让很多;“欢伯”,酒的别称。
- 句意:这茶的功效让睡魔远远退避,连酒也自知比不上它。
- “日铸焙香怀旧隐,谷帘试水忆西逰”:
- 字词:“日铸”,茶名,产于浙江绍兴日铸岭;“焙香”,烘焙茶叶散发的香气;“谷帘”,指谷帘泉,在江西庐山,被誉为天下第一泉;“西游”,诗人可能指过去在西边游玩的经历。
- 句意:闻到日铸茶烘焙的香气,怀念起昔日隐居的时光;用谷帘泉水煎茶,回忆起西边游玩的往事。
- “银缾铜碾俱官様,恨欠纤纤为捧瓯”:
- 字词:“银缾”,银质的茶壶;“铜碾”,铜制的碾茶器具;“官样”,官家的样式,指精致、标准;“纤纤”,形容女子的手细长柔美;“捧瓯”,捧着茶碗。
- 句意:银壶和铜碾都是官家精致的样式,可惜没有美人来捧茶碗。
现代译文
新茶初看如挣脱臂套的苍鹰,
投入热水便泛起洁白的泡沫。
这茶的威力让睡魔远远退避,
连酒也自知比不上它的效果。
闻到日铸茶香怀念旧日隐居,
用谷帘泉水煎茶忆起西游览。
银壶铜碾皆是官家精致模样,
只遗憾没有美人来捧茶一碗。
创作背景
陆游生活在南宋时期,他一生嗜茶,茶事活动贯穿其生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是他在闲适时光中进行试茶活动时所作。他一生经历丰富,有过隐居的生活,也有过游历的经历,这些都融入到了他对茶的感悟之中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“苍爪初惊鹰脱鞲”,将新茶比作刚挣脱臂套的苍鹰,形象地写出了新茶的鲜活与令人惊喜之感。
- 用典:“睡魔何止避三舍”运用“避三舍”的典故,生动地突出了茶驱走困意的强大功效;“欢伯直知输一筹”以“欢伯”代指酒,通过对比,强调了茶的独特魅力。
- 联想:由眼前的试茶联想到昔日的隐居和游历经历,如“日铸焙香怀旧隐,谷帘试水忆西游”,拓展了诗歌的意境和情感内涵。
- 语言特色:语言生动形象,富有表现力。如“玉花浮”细腻地描绘出茶汤的状态;“恨欠纤纤为捧瓯”中的“恨欠”一词,将诗人略带遗憾的情感表达得十分真切。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、雅致的意境。从煎茶、品茶的过程描写,到对往昔茶事经历的回忆,再到最后的遗憾之情,都充满了生活情趣和文化韵味,展现出诗人对茶的热爱和对美好生活的追求。
常见问题
《试茶》的作者和朝代是什么?
《试茶》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《试茶》主要写了什么?
这首诗围绕“试茶”展开,生动地描绘了煎茶、品茶的过程和感受。诗中不仅展现了茶的美妙,还表达了诗人对往昔茶事经历的怀念,最后因无人捧瓯而略感遗憾,整体情感细腻而丰富。
《试茶》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,他一生嗜茶,茶事活动贯穿其生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是他在闲适时光中进行试茶活动时所作。他一生经历丰富,有过隐居的生活,也有过游历的经历,这些都融入到了他对茶的感悟之中。
《试茶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“苍爪初惊鹰脱鞲”,将新茶比作刚挣脱臂套的苍鹰,形象地写出了新茶的鲜活与令人惊喜之感。 用典 :“睡魔何止避三舍”运用“避三舍”的典故,生动地突出了茶驱走困意的强大功效;“欢伯直知输一筹”以“欢伯”代指酒,通过对比,强调了茶的独特魅力。 联想 :由眼前的试茶联想到昔日的隐居和游历经历,如“日铸焙香怀旧隐,谷帘试水忆西游”,拓展了诗歌的意...