乙未元日

· 陆游

五十人间老大身,更堪从此数新春。
冬冬漏鼓催窗色,急急文书动驿尘。
病后光阴常自惜,客中节物为谁新。
壮心只向邮亭尽,自揣头颅莫问人。

简要说明

这首诗以诗人五十岁的感慨开篇,描绘了元日清晨的景象,表达了诗人在病中客居的情境下,对时光流逝的珍惜和壮志未酬的无奈,流露出深沉的忧思和感慨。

逐句注释

  • “五十人间老大身,更堪从此数新春”:
    • 字词:“老大身”,指年事已高;“更堪”,哪堪,怎能忍受。
    • 句意:人到五十已算是年老之身,哪里还经得起再这样一年年地数着新春到来。
  • “冬冬漏鼓催窗色,急急文书动驿尘”:
    • 字词:“漏鼓”,古代报时的工具;“驿尘”,驿站中因传递文书而扬起的尘土。
    • 句意:咚咚作响的漏鼓声催促着天色渐亮,紧急的文书在驿站间传递,扬起阵阵尘土。
  • “病后光阴常自惜,客中节物为谁新”:
    • 字词:“节物”,应时节的景物。
    • 句意:病愈之后更加珍惜光阴,客居他乡,这节日里的新景又能为谁而存在呢。
  • “壮心只向邮亭尽,自揣头颅莫问人”:
    • 字词:“邮亭”,古代传递文书的驿站;“揣”,估量。
    • 句意:自己的壮志豪情在驿站间消磨殆尽,自己估量着已年老体衰,就不要再去询问别人了。

现代译文

人到五十已是世间的老迈之身,
哪能再这般一年年数着新春来临。
咚咚的漏鼓声催促着天色放亮,
紧急的文书让驿站扬起阵阵灰尘。
病愈后我总是格外珍惜光阴,
客居他乡这节日新景不知为谁而存。
我的壮志豪情在驿站间消磨殆尽,
自己估量着衰老之态别再去问他人。

创作背景

这首诗创作于“乙未”年(公元1175年)元日。当时陆游已五十岁,正处于人生的中年后期。他一生渴望收复失地、建功立业,但仕途坎坷,此时客居他乡且身体欠佳。元日本是喜庆团圆的日子,然而他却在病中度过,这种处境触发了他对时光流逝、壮志未酬的感慨,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中以新年的热闹喜庆与诗人自身的老病、客居的凄凉形成鲜明对比,如“冬冬漏鼓催窗色,急急文书动驿尘”的忙碌喧闹与“病后光阴常自惜,客中节物为谁新”的孤寂落寞相互映衬,更突出了诗人内心的愁苦。
    • 借景抒情:通过描写“冬冬漏鼓”“驿尘”等景象,营造出一种紧张、忙碌的氛围,借景抒发了诗人对时光匆匆、壮志难酬的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚深沉。诗句直白地表达了诗人内心的感受,没有过多的修饰,但却具有强烈的感染力,如“壮心只向邮亭尽,自揣头颅莫问人”,将诗人壮志消磨的无奈和自嘲之情表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。新年本应充满希望和欢乐,但在诗人笔下,却是病中客居、壮志难酬的悲哀。这种意境使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦和无奈,具有很强的艺术感染力。

常见问题

《乙未元日》的作者和朝代是什么?

《乙未元日》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《乙未元日》主要写了什么?

这首诗以诗人五十岁的感慨开篇,描绘了元日清晨的景象,表达了诗人在病中客居的情境下,对时光流逝的珍惜和壮志未酬的无奈,流露出深沉的忧思和感慨。

《乙未元日》的创作背景是什么?

这首诗创作于“乙未”年(公元1175年)元日。当时陆游已五十岁,正处于人生的中年后期。他一生渴望收复失地、建功立业,但仕途坎坷,此时客居他乡且身体欠佳。元日本是喜庆团圆的日子,然而他却在病中度过,这种处境触发了他对时光流逝、壮志未酬的感慨,于是写下此诗。

《乙未元日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中以新年的热闹喜庆与诗人自身的老病、客居的凄凉形成鲜明对比,如“冬冬漏鼓催窗色,急急文书动驿尘”的忙碌喧闹与“病后光阴常自惜,客中节物为谁新”的孤寂落寞相互映衬,更突出了诗人内心的愁苦。 借景抒情 :通过描写“冬冬漏鼓”“驿尘”等景象,营造出一种紧张、忙碌的氛围,借景抒发了诗人对时光匆匆、壮志难酬的感慨。 语言特色 :语言质朴自然...