此诗描绘了城上所见的秋日傍晚景色,展现出一幅萧瑟凄凉的画面,流露出诗人内心的哀愁与孤独。诗人借景抒情,又通过对美酒和悲歌的描述进一步渲染愁绪,最后表示依靠手中的笔来回应这眼前的风光,体现了他以诗抒怀的情感寄托。
城上二首 其一
双双黄犊卧斜阳,叶叶丹枫著早霜。
沙水自鸣如有恨,野花无主为谁芳。
郫筒味酽愁濡甲,巴曲声悲怯断肠。
赖有生平管城子,不妨驱使荅风光。
沙水自鸣如有恨,野花无主为谁芳。
郫筒味酽愁濡甲,巴曲声悲怯断肠。
赖有生平管城子,不妨驱使荅风光。
简要说明
逐句注释
- “双双黄犊卧斜阳,叶叶丹枫著早霜”:
- 字词:“黄犊”,小黄牛;“著”,附着。
- 句意:一对对小黄牛卧在夕阳之下,一片片枫叶被早霜染成了红色。
- “沙水自鸣如有恨,野花无主为谁芳”:
- 字词:“沙水”,沙石间的流水;“无主”,没有主人。
- 句意:沙石间的流水独自发出声响,好像带着怨恨,野外的花朵没有主人,不知道是为谁而绽放芬芳。
- “郫筒味酽愁濡甲,巴曲声悲怯断肠”:
- 字词:“郫筒”,指郫筒酒,是四川郫县所产的一种美酒;“酽”,浓厚;“濡甲”,沾湿指甲,这里指饮酒;“巴曲”,巴地的歌曲。
- 句意:郫筒酒味道醇厚,可我却愁得举杯沾湿指甲;巴地的歌曲声音悲切,我害怕听了会肝肠寸断。
- “赖有生平管城子,不妨驱使荅风光”:
- 字词:“管城子”,毛笔的别称;“驱使”,使用;“答”,回应。
- 句意:幸亏我一生有毛笔相伴,不妨用它来回应这眼前的风光。
现代译文
一对对小黄牛卧在夕阳之下,
一片片枫叶被早霜染得彤红。
沙石间的流水独自悲声呜咽,
野外的花朵无人欣赏自吐芳容。
郫筒酒醇厚,可我愁得难以下咽,
巴地歌曲悲切,我怕听了肝肠寸断。
幸亏我有这相伴一生的毛笔,
不妨用它来回应这眼前的风光。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,国家面临着内忧外患的局面。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的哀愁与孤独可以推测,可能是他在政治上遭遇挫折,内心苦闷时所作,借城上所见之景抒发自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了黄犊卧斜阳、丹枫染霜、沙水自鸣、野花无主等秋日景象,将诗人内心的哀愁与孤独融入其中,借景来抒发自己的情感。
- 拟人手法:“沙水自鸣如有恨,野花无主为谁芳”,赋予沙水和野花以人的情感和意识,使它们仿佛也有了怨恨和无奈,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,却又生动形象。如“双双”“叶叶”的叠词运用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时也细腻地描绘出景物的状态。
- 意境营造:通过对秋日傍晚城上景色的描写,营造出一种萧瑟、凄凉、孤寂的意境。诗中既有对自然景色的描绘,又有对自身情感的表达,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人内心的愁绪和孤独。最后以依靠毛笔回应风光作结,进一步深化了诗人以诗抒怀的情感主题。
常见问题
《城上二首 其一》的作者和朝代是什么?
《城上二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《城上二首 其一》主要写了什么?
此诗描绘了城上所见的秋日傍晚景色,展现出一幅萧瑟凄凉的画面,流露出诗人内心的哀愁与孤独。诗人借景抒情,又通过对美酒和悲歌的描述进一步渲染愁绪,最后表示依靠手中的笔来回应这眼前的风光,体现了他以诗抒怀的情感寄托。
《城上二首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,国家面临着内忧外患的局面。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的哀愁与孤独可以推测,可能是他在政治上遭遇挫折,内心苦闷时所作,借城上所见之景抒发自己的感慨。
《城上二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了黄犊卧斜阳、丹枫染霜、沙水自鸣、野花无主等秋日景象,将诗人内心的哀愁与孤独融入其中,借景来抒发自己的情感。 拟人手法 :“沙水自鸣如有恨,野花无主为谁芳”,赋予沙水和野花以人的情感和意识,使它们仿佛也有了怨恨和无奈,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言质朴自然,却又生动形象。如“双双”“叶叶”的叠词运用,增强了诗歌...