井研道中

· 陆游

穷冬景方促,下岭路微平。
地瘦竹无叶,风干茅有声。
客逰空自叹,归计与谁评。
尚喜长亭下,云穿夕照明。

简要说明

此诗描绘了诗人在井研道中的所见所感,展现了冬日旅途的萧瑟之景,抒发了诗人客游在外的感慨和对归期的迷茫,最后以长亭下云穿夕照的美景稍作慰藉,情感复杂而深沉。

逐句注释

  • “穷冬景方促,下岭路微平”:
    • 字词:“穷冬”,隆冬,深冬;“景”,同“影”,这里指白天的时间;“促”,短促。
    • 句意:深冬时节白天的时间正变得短促,下了山岭道路渐渐平缓。
  • “地瘦竹无叶,风干茅有声”:
    • 字词:“地瘦”,土地贫瘠;“干”,干燥。
    • 句意:土地贫瘠,竹子都掉光了叶子,风干的茅草在风中沙沙作响。
  • “客逰空自叹,归计与谁评”:
    • 字词:“客逰”,在外游历;“归计”,回家的打算;“评”,商议,谋划。
    • 句意:我在外游历只能徒然叹息,回家的打算又能和谁商量呢。
  • “尚喜长亭下,云穿夕照明”:
    • 字词:“长亭”,古时设在路旁供行人休息或饯别的亭子;“夕照”,傍晚的阳光。
    • 句意:还值得欣喜的是,在长亭之下,云朵穿过夕阳,透出明亮的光芒。

现代译文

深冬时节白天的时光正变得短暂,
下了山岭道路慢慢变得平坦。
土地贫瘠,竹子已不见绿叶,
风干的茅草在风中沙沙作响。
我在外游历只能徒然地叹息,
回家的打算又能和谁去商量。
还好在长亭之下,
云朵穿过夕阳,透出明亮的光。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬外放。这首诗具体创作时间不详,但应是他在客游途中所作。在穷冬时节,他行走于井研道中,面对萧瑟的冬日景象,心中感慨万千,既有对自身漂泊不定的无奈,也有对未来的迷茫,于是写下此诗以抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了穷冬时节下岭途中的景色,如“地瘦竹无叶,风干茅有声”,通过描绘土地贫瘠、竹子无叶、茅草有声的萧瑟之景,抒发了诗人内心的凄凉与愁苦。后两句“尚喜长亭下,云穿夕照明”,以景语作结,借长亭下云穿夕照的美景,传达出一种稍许的慰藉与希望。
    • 对比映衬:诗人将客游的无奈与长亭夕照的欣喜形成对比,更突出了他内心复杂的情感。客游的孤独与迷茫是主调,而长亭夕照的美景只是短暂的慰藉,两者相互映衬,使情感表达更加深刻。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出了冬日旅途的景象和诗人的心境。如“地瘦”“竹无叶”“风干”“茅有声”等词语,直白地展现了冬日的荒凉;“空自叹”“与谁评”等语句,真切地表达了诗人的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、孤寂又略带希望的意境。前半部分的冬日景象给人以凄凉之感,而后半部分的云穿夕照又带来了一丝明亮和温暖,使诗歌的意境丰富而有层次,让读者深刻感受到诗人在旅途中复杂的情感变化。

常见问题

《井研道中》的作者和朝代是什么?

《井研道中》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《井研道中》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在井研道中的所见所感,展现了冬日旅途的萧瑟之景,抒发了诗人客游在外的感慨和对归期的迷茫,最后以长亭下云穿夕照的美景稍作慰藉,情感复杂而深沉。

《井研道中》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬外放。这首诗具体创作时间不详,但应是他在客游途中所作。在穷冬时节,他行走于井研道中,面对萧瑟的冬日景象,心中感慨万千,既有对自身漂泊不定的无奈,也有对未来的迷茫,于是写下此诗以抒发内心的情感。

《井研道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了穷冬时节下岭途中的景色,如“地瘦竹无叶,风干茅有声”,通过描绘土地贫瘠、竹子无叶、茅草有声的萧瑟之景,抒发了诗人内心的凄凉与愁苦。后两句“尚喜长亭下,云穿夕照明”,以景语作结,借长亭下云穿夕照的美景,传达出一种稍许的慰藉与希望。 对比映衬 :诗人将客游的无奈与长亭夕照的欣喜形成对比,更突出了他内心复杂的情感。客游的孤...