郫县道中思故里

· 陆游

衰发不胜簪,驰驱岂复堪。
客魂迷剑外,归思满天南。
江路滩声壮,云停雪意酣。
空怀小丛碧,细酌破吴柑。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在郫县道中对故里的深切思念之情。诗人感慨自己年老体衰却仍奔波在外,客居剑外内心迷茫,而对故乡的思念之情溢满心间,同时通过描写旅途所见之景,进一步烘托出这种思乡的愁绪。

逐句注释

  • “衰发不胜簪,驰驱岂复堪”:
    • 字词:“衰发”,衰老的头发;“胜”,承受;“簪”,同“簪”;“驰驱”,奔走,奔波。
    • 句意:衰老的头发已难以承受发簪,这样四处奔波我怎么还能承受得了。
  • “客魂迷剑外,归思满天南”:
    • 字词:“客魂”,客居他乡的游子之魂;“剑外”,指四川剑阁以南的地区;“天南”,南方极远之地,这里指故乡。
    • 句意:客居他乡的我在剑外内心迷茫,对故乡的思念之情充满了整个南方。
  • “江路滩声壮,云停雪意酣”:
    • 字词:“江路”,江边的道路;“滩声”,江水拍打河滩的声音;“酣”,浓厚。
    • 句意:江边道路上,江水拍打河滩的声音雄壮有力,云朵停滞,下雪的意味很浓。
  • “空怀小丛碧,细酌破吴柑”:
    • 字词:“小丛碧”,指故乡的小竹林等;“破吴柑”,吴地所产的柑橘。
    • 句意:只能徒然地怀念故乡的小竹林,细细品尝着吴地的柑橘。

现代译文

衰老的头发已插不住发簪,
四处奔波我实在难以承担。
客居剑外我内心迷茫慌乱,
对故乡的思念啊弥漫南天。
江边滩头涛声多么地雄壮,
阴云凝滞雪意正十分酣畅。
只能空自怀念故乡的绿竹,
细细品尝那吴地美味柑橘。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、报效国家,却仕途坎坷,多次被贬外放。这首诗创作于他在四川任职期间,他远离故乡,奔波于四川各地。在郫县道中的旅途中,诗人年老体衰,又身处异乡,种种复杂的情绪交织在一起,于是写下此诗来抒发自己对故乡的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联直抒胸臆,表达自己年老不堪奔波和对故乡的思念;后两联写景,“江路滩声壮,云停雪意酣”通过描写江边的涛声和浓厚的雪意,营造出一种雄浑而又压抑的氛围,进一步烘托出诗人内心的愁绪,景中含情,情景紧密融合。
    • 虚实结合:“空怀小丛碧”是虚写,是诗人对故乡景象的怀念;“细酌破吴柑”是实写,诗人眼前品尝柑橘的举动与心中对故乡的虚念形成对比,更突出了思乡之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,却情感真挚深沉。如“衰发不胜簪,驰驱岂复堪”直白地写出了自己年老体衰的状态和对奔波的无奈,让读者能深切感受到诗人内心的痛苦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。诗人在旅途中,面对雄壮的江涛和即将下雪的阴沉天空,内心充满了对故乡的思念和对自身境遇的感慨,使读者仿佛能身临其境,感受到诗人的孤独与哀愁。

常见问题

《郫县道中思故里》的作者和朝代是什么?

《郫县道中思故里》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《郫县道中思故里》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在郫县道中对故里的深切思念之情。诗人感慨自己年老体衰却仍奔波在外,客居剑外内心迷茫,而对故乡的思念之情溢满心间,同时通过描写旅途所见之景,进一步烘托出这种思乡的愁绪。

《郫县道中思故里》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、报效国家,却仕途坎坷,多次被贬外放。这首诗创作于他在四川任职期间,他远离故乡,奔波于四川各地。在郫县道中的旅途中,诗人年老体衰,又身处异乡,种种复杂的情绪交织在一起,于是写下此诗来抒发自己对故乡的思念之情。

《郫县道中思故里》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联直抒胸臆,表达自己年老不堪奔波和对故乡的思念;后两联写景,“江路滩声壮,云停雪意酣”通过描写江边的涛声和浓厚的雪意,营造出一种雄浑而又压抑的氛围,进一步烘托出诗人内心的愁绪,景中含情,情景紧密融合。 虚实结合 :“空怀小丛碧”是虚写,是诗人对故乡景象的怀念;“细酌破吴柑”是实写,诗人眼前品尝柑橘的举动与心中对故乡的虚念形成...