储福观

· 陆游

路转屏风叠,云藏帝子家。
穷幽行荦确,息倦倚槎牙。
绿藓封茶树,清霜折药花。
世无勾漏令,谁此养丹砂。

简要说明

此诗描绘了诗人游览储福观的所见所感,通过描写储福观周围的自然景色,展现了此地的清幽与静谧,最后借典故抒发了自己对养丹砂之事无人问津的感慨,流露出一种对超凡脱俗境界的向往。

逐句注释

  • “路转屏风叠,云藏帝子家”:
    • 字词:“屏风叠”,指曲折如屏风般的山峦;“帝子家”,这里指储福观,可能与传说中的帝王或仙人有关。
    • 句意:道路绕过曲折如屏风的山峦,云雾掩藏着储福观。
  • “穷幽行荦确,息倦倚槎牙”:
    • 字词:“穷幽”,探寻幽深之处;“荦确”,形容山路不平;“槎牙”,形容树枝、山石等交错不齐的样子。
    • 句意:为了探寻幽深之处行走在崎岖的山路上,疲倦了就倚靠在交错不齐的山石上休息。
  • “绿藓封茶树,清霜折药花”:
    • 字词:“绿藓”,绿色的苔藓;“药花”,药用植物的花。
    • 句意:绿色的苔藓包裹着茶树,清冷的秋霜摧折了药花。
  • “世无勾漏令,谁此养丹砂”:
    • 字词:“勾漏令”,指东晋葛洪,他曾请求担任勾漏令,以便就近采丹砂炼丹;“养丹砂”,指炼丹。
    • 句意:世上没有像葛洪那样的人了,谁还会在这里炼制丹砂呢。

现代译文

道路绕过如屏风般的山峦,
云雾遮掩着储福观的身影。
为寻幽境行走在崎岖山路,
疲倦时倚靠在怪石旁歇停。
绿色苔藓包裹着棵棵茶树,
清霜无情地摧折了药花影。
世间已无葛洪那样的人啊,
谁还会在此处把丹砂炼凝。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时社会动荡,国家面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览储福观时所作,在这样的背景下,他借游览的所见所感来抒发内心复杂的情感,既有对自然清幽之境的喜爱,也有对超脱尘世的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中前六句对储福观周围的自然景色进行了细致描绘,如“路转屏风叠,云藏帝子家”“绿藓封茶树,清霜折药花”等,通过这些景色营造出一种清幽、静谧的氛围,从而抒发了诗人内心的宁静与对超凡境界的向往。
    • 用典:最后一句“世无勾漏令,谁此养丹砂”运用了葛洪的典故,借葛洪炼丹之事,表达了诗人对世间无人追求超脱、潜心修行的感慨,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出了储福观周围的景色,如“荦确”“槎牙”等词准确地写出了山路的崎岖和山石的交错,使读者能够身临其境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且带有一丝神秘的意境。云雾缭绕的山峦、被苔藓包裹的茶树、经霜的药花等景象,都给人一种远离尘世、超凡脱俗的感觉,同时“世无勾漏令”的感慨又为这种意境增添了一份孤寂和无奈。

常见问题

《储福观》的作者和朝代是什么?

《储福观》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《储福观》主要写了什么?

此诗描绘了诗人游览储福观的所见所感,通过描写储福观周围的自然景色,展现了此地的清幽与静谧,最后借典故抒发了自己对养丹砂之事无人问津的感慨,流露出一种对超凡脱俗境界的向往。

《储福观》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时社会动荡,国家面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览储福观时所作,在这样的背景下,他借游览的所见所感来抒发内心复杂的情感,既有对自然清幽之境的喜爱,也有对超脱尘世的向往。

《储福观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中前六句对储福观周围的自然景色进行了细致描绘,如“路转屏风叠,云藏帝子家”“绿藓封茶树,清霜折药花”等,通过这些景色营造出一种清幽、静谧的氛围,从而抒发了诗人内心的宁静与对超凡境界的向往。 用典 :最后一句“世无勾漏令,谁此养丹砂”运用了葛洪的典故,借葛洪炼丹之事,表达了诗人对世间无人追求超脱、潜心修行的感慨,深化了诗歌的主题。...