秋夜池上作

· 陆游

短发飕飕病骨轻,临池闲看露荷倾。
月明何与浮云事,正向圆时故故生。

简要说明

这首诗描绘了诗人秋夜在池边的所见所感。诗人病体初愈,临池看荷,由明月与浮云之事,抒发了内心的感慨,流露出对世事无常的无奈与愤懑。

逐句注释

  • “短发飕飕病骨轻”:
    • 字词:“飕飕”,形容风声,这里形容头发被风吹动的声音;“病骨轻”,指病后身体感觉轻松。
    • 句意:稀疏的短发在秋风中飕飕作响,病后的身体感觉格外轻松。
  • “临池闲看露荷倾”:
    • 字词:“临池”,靠近池塘;“露荷倾”,带着露水的荷叶倾斜着。
    • 句意:靠近池塘悠闲地看着带着露水的荷叶倾斜摇曳。
  • “月明何与浮云事”:
    • 字词:“月明”,明亮的月亮;“何与”,与……有什么关系。
    • 句意:明亮的月亮与飘浮的云朵有什么关系呢。
  • “正向圆时故故生”:
    • 字词:“正向圆时”,正当月亮要圆满的时候;“故故”,故意、偏偏。
    • 句意:偏偏正当月亮要圆满的时候,浮云就故意出现遮挡。

现代译文

稀疏的短发在秋风中沙沙作响,
病后的身体感觉格外轻松舒畅。
我靠近池塘悠闲地看那荷叶,
带着露水的荷叶倾斜又摇晃。
明亮的月亮与浮云能有何相干,
偏偏正当月圆之时它就出现。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历,很可能是他在经历了人生的挫折与磨难、身体患病之后所作。此时他心境复杂,借秋夜池上之景来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了秋夜池边的景象,诗人短发、病骨、露荷等意象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人病后的落寞之感。后两句以明月和浮云为喻,将自然景象与人生境遇相联系,含蓄地表达了诗人对世事无常、美好事物易被破坏的无奈与愤懑。
    • 象征手法:诗中的“明月”象征着美好、圆满的事物,如诗人的理想、抱负;“浮云”则象征着阻碍、破坏美好事物的因素,如南宋朝廷中的主和派等。通过这种象征手法,使诗歌的内涵更加深刻。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。诗人用通俗易懂的语言描绘出秋夜池上的景色和自己的感受,没有过多的修饰,但却能打动读者的心灵。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、无奈的意境。秋夜、短发、病骨、露荷、明月、浮云等意象相互组合,构成了一幅充满愁绪的画面,让读者深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。

常见问题

《秋夜池上作》的作者和朝代是什么?

《秋夜池上作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋夜池上作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人秋夜在池边的所见所感。诗人病体初愈,临池看荷,由明月与浮云之事,抒发了内心的感慨,流露出对世事无常的无奈与愤懑。

《秋夜池上作》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历,很可能是他在经历了人生的挫折与磨难、身体患病之后所作。此时他心境复杂,借秋夜池上之景来抒发内心的感慨。

《秋夜池上作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了秋夜池边的景象,诗人短发、病骨、露荷等意象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人病后的落寞之感。后两句以明月和浮云为喻,将自然景象与人生境遇相联系,含蓄地表达了诗人对世事无常、美好事物易被破坏的无奈与愤懑。 象征手法 :诗中的“明月”象征着美好、圆满的事物,如诗人的理想、抱负;“浮云”则象征着阻碍、破坏美好事物的因...