这首诗描绘了秋季风雨中的景象,展现了秋景的萧索衰败,抒发了诗人年老卧病、孤独寂寞且有家难归的感慨。
雨中作
方惊岁更端,不觉秋已孟。
虽云暑毒俟,无奈风雨横。
荷空湖面阔,叶脱树枝劲。
百卉亦已衰,非复昔华盛。
游子老忘归,一榻卧衰病。
欲谈无客来,向壁弄麈柄。
虽云暑毒俟,无奈风雨横。
荷空湖面阔,叶脱树枝劲。
百卉亦已衰,非复昔华盛。
游子老忘归,一榻卧衰病。
欲谈无客来,向壁弄麈柄。
简要说明
逐句注释
- “方惊岁更端,不觉秋已孟”:
- 字词:“更端”,开始变化,这里指一年开始有新变化;“孟”,四季中每个季节的第一个月,秋已孟即已到秋季第一个月。
- 句意:刚刚惊讶于岁月开始有新变化,不知不觉秋天已经到来。
- “虽云暑毒俟,无奈风雨横”:
- 字词:“暑毒”,酷热的暑气;“俟”,同“俟”,等待;“横”,猛烈。
- 句意:虽说在等待酷热的暑气消散,无奈风雨来得如此猛烈。
- “荷空湖面阔,叶脱树枝劲”:
- 字词:“荷空”,荷花凋谢;“劲”,挺拔。
- 句意:荷花凋谢,湖面显得更加开阔,树叶脱落,树枝显得更加挺拔。
- “百卉亦已衰,非复昔华盛”:
- 字词:“百卉”,各种花卉;“华盛”,繁华茂盛。
- 句意:各种花卉都已经衰败,不再像过去那样繁华茂盛。
- “游子老忘归,一榻卧衰病”:
- 字词:“游子”,指诗人自己;“衰病”,衰老且生病。
- 句意:我这个游子年老了却忘了回家,独自躺在榻上忍受着衰老和疾病的折磨。
- “欲谈无客来,向壁弄麈柄”:
- 字词:“麈柄”,拂尘的柄,古人常持麈尾清谈。
- 句意:想要找人交谈却没有客人来,只能对着墙壁摆弄着拂尘的柄。
现代译文
刚刚惊觉岁月开始变换,
不知不觉秋天已然来到。
虽说盼着暑热早日消散,
无奈风雨却如此地狂猛。
荷花凋零湖面更加宽阔,
树叶飘落树枝显得挺拔。
各种花卉都已衰败不堪,
不再有往昔的繁华景象。
我这游子年老忘了回家,
独自卧病在榻身心俱疲。
想找人谈天却无人来访,
只能对着墙壁摆弄拂尘。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、统一国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“游子老忘归,一榻卧衰病”可以推测,是他晚年时期所作。此时他年老体衰,身体多病,依然未能实现自己的理想,在风雨交加的秋日,触景生情,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中先描绘了秋季风雨中荷花凋零、树叶飘落、百花衰败的景象,通过这些萧索的秋景,抒发了诗人内心的凄凉与哀愁,以及对时光流逝、壮志未酬的感慨。
- 对比:将花卉过去的“华盛”与现在的“衰”进行对比,突出了时光的无情和世事的变迁,更增添了诗人的伤感之情。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的所见所感,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出诗人内心复杂的情感。如“欲谈无客来,向壁弄麈柄”,以简洁的语言描绘出诗人孤独寂寞的状态。
- 意境营造:通过对风雨秋景的描写,营造出一种凄凉、衰败、孤独的意境。诗人将自己年老卧病、无人倾诉的孤独形象置于这样的意境之中,使读者更能感同身受地体会到他的痛苦与无奈。
常见问题
《雨中作》的作者和朝代是什么?
《雨中作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《雨中作》主要写了什么?
这首诗描绘了秋季风雨中的景象,展现了秋景的萧索衰败,抒发了诗人年老卧病、孤独寂寞且有家难归的感慨。
《雨中作》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、统一国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“游子老忘归,一榻卧衰病”可以推测,是他晚年时期所作。此时他年老体衰,身体多病,依然未能实现自己的理想,在风雨交加的秋日,触景生情,写下此诗。
《雨中作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中先描绘了秋季风雨中荷花凋零、树叶飘落、百花衰败的景象,通过这些萧索的秋景,抒发了诗人内心的凄凉与哀愁,以及对时光流逝、壮志未酬的感慨。 对比 :将花卉过去的“华盛”与现在的“衰”进行对比,突出了时光的无情和世事的变迁,更增添了诗人的伤感之情。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人的所见所感,没有过多的修饰,但却能深刻地传达...