这首诗以“秋声”为主题,通过对秋声的描写与联想,展现了秋声的雄浑壮阔。诗人先描述秋声,接着用涨水放闸、骑兵夜归等场景来比喻秋声,后写自己听秋声时的感受,最后由秋声引发时光流逝的感慨,表达了诗人对时光易逝的惆怅。
秋声
萧骚拂树过中庭,何处人间有此声。
涨水雨余晨放闸,骑兵战罢夜还营。
闲凭曲几听虽久,彊抚哀弦写不成。
暑退凉生君勿喜,一年光景又峥嵘。
涨水雨余晨放闸,骑兵战罢夜还营。
闲凭曲几听虽久,彊抚哀弦写不成。
暑退凉生君勿喜,一年光景又峥嵘。
简要说明
逐句注释
- “萧骚拂树过中庭,何处人间有此声”:
- 字词:“萧骚”,形容风声;“中庭”,庭院中间。
- 句意:风声飒飒地拂过树木,穿过庭院中间,人间哪里还有这样的声音呢。
- “涨水雨余晨放闸,骑兵战罢夜还营”:
- 字词:“雨余”,雨后;“放闸”,打开水闸。
- 句意:这秋声就像雨后河水上涨,清晨打开水闸时的汹涌声;又像骑兵战斗结束后在夜里返回营地的马蹄声。
- “闲凭曲几听虽久,彊抚哀弦写不成”:
- 字词:“曲几”,弯曲的小桌子;“彊”,同“强”,勉强;“哀弦”,指琴瑟等弦乐器。
- 句意:我悠闲地靠着弯曲的小桌子听这秋声很久了,想要勉强地抚弄琴弦把这秋声写下来却做不到。
- “暑退凉生君勿喜,一年光景又峥嵘”:
- 字词:“峥嵘”,本形容山势高峻,这里有岁月匆匆、时光逝去之意。
- 句意:暑气消退、凉意渐生,你可不要高兴,一年的时光又快要过去了。
现代译文
秋风飒飒拂过树木,穿过庭院,
人间哪里还能听到这样的声音。
好似雨后河水猛涨,清晨开闸,
又像骑兵夜战归来,马蹄声声。
我悠闲地靠着小桌,聆听许久,
想抚琴把这秋声描绘,却难成。
暑气退去凉意来,你别太欢喜,
一年的时光啊,又匆匆地逝去。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平,在其漫长的人生中,秋景常常引发他的感慨。此诗或许是他在某个秋日,听到秋声,由秋声联想到人生境遇与时光流逝,从而写下这首诗来抒发内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻生动:诗人将秋声比作“涨水雨余晨放闸”和“骑兵战罢夜还营”,形象地描绘出秋声的雄浑壮阔、气势磅礴,让读者能更直观地感受到秋声的特点。
- 借景抒情:通过描写秋声这一自然景象,抒发了诗人对时光易逝的感慨以及壮志未酬的惆怅之情。秋声是景,诗人的感慨是情,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“萧骚”“涨水”“骑兵”等词汇,简洁明了地勾勒出画面,使诗歌具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑又略带惆怅的意境。开篇秋声的描写展现出一种宏大的气势,而结尾由秋声引发的时光流逝的感慨,又为诗歌增添了一抹惆怅的色彩,让读者在感受秋声之壮阔的同时,也能体会到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《秋声》的作者和朝代是什么?
《秋声》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋声》主要写了什么?
这首诗以“秋声”为主题,通过对秋声的描写与联想,展现了秋声的雄浑壮阔。诗人先描述秋声,接着用涨水放闸、骑兵夜归等场景来比喻秋声,后写自己听秋声时的感受,最后由秋声引发时光流逝的感慨,表达了诗人对时光易逝的惆怅。
《秋声》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平,在其漫长的人生中,秋景常常引发他的感慨。此诗或许是他在某个秋日,听到秋声,由秋声联想到人生境遇与时光流逝,从而写下这首诗来抒发内心的复杂情感。
《秋声》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻生动 :诗人将秋声比作“涨水雨余晨放闸”和“骑兵战罢夜还营”,形象地描绘出秋声的雄浑壮阔、气势磅礴,让读者能更直观地感受到秋声的特点。 借景抒情 :通过描写秋声这一自然景象,抒发了诗人对时光易逝的感慨以及壮志未酬的惆怅之情。秋声是景,诗人的感慨是情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“萧骚”“涨水”...