这首诗以“秋色”为题,抒发了诗人中年时期的凄凉哀伤之情。通过描绘秋色的景象,结合自身半生漂泊的客路经历和对万里之外故乡的思念,表达了他内心的愁苦与悲戚。
秋色
一段凄凉傍酒杯,中年剩作楚囚哀。
迢迢似伴明河出,惨惨如随落照来。
客路半生常泪眼,乡关万里更危台。
蓼汀荻浦江南岸,自入秋来梦几回。
迢迢似伴明河出,惨惨如随落照来。
客路半生常泪眼,乡关万里更危台。
蓼汀荻浦江南岸,自入秋来梦几回。
简要说明
逐句注释
- “一段凄凉傍酒杯,中年剩作楚囚哀”:
- 字词:“楚囚哀”,典出《左传》,指楚人钟仪被囚于晋,仍不忘故国,后用来比喻处境窘迫、怀才不遇而哀伤。
- 句意:一段凄凉的感觉伴随着酒杯而生,到了中年只剩下像楚囚那样的哀伤。
- “迢迢似伴明河出,惨惨如随落照来”:
- 字词:“迢迢”,形容路途遥远或时间久长;“明河”,银河;“惨惨”,形容暗淡无光、悲伤的样子;“落照”,落日的余晖。
- 句意:这秋色好像伴随着遥远的银河一同出现,又凄惨地如同随着落日的余晖而来。
- “客路半生常泪眼,乡关万里更危台”:
- 字词:“客路”,旅途;“乡关”,故乡;“危台”,高台。
- 句意:半生都在旅途漂泊,常常泪眼汪汪,故乡远在万里之外,我又登上了高台远望。
- “蓼汀荻浦江南岸,自入秋来梦几回”:
- 字词:“蓼汀”,长有蓼草的小洲;“荻浦”,生长荻草的水滨。
- 句意:江南岸那长着蓼草和荻草的地方,自从入秋以来我已经梦到过几回了。
现代译文
一段凄凉的情绪围绕着酒杯,
中年的我只剩楚囚般的悲哀。
秋色好像伴着遥远银河出现,
凄惨地随着落日余晖到来。
半生漂泊在旅途常常泪眼模糊,
故乡远隔万里我又登上高台。
江南岸蓼草荻草生长的地方,
入秋以来我已在梦里去过几回。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治腐败,国势衰微。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他中年时期,此时他经历了多年的宦海沉浮和人生挫折,内心充满了凄凉与哀伤。在一个秋天,他借景抒情,写下此诗来抒发自己的愁苦和对故乡的思念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘秋色的凄凉景象,如“迢迢似伴明河出,惨惨如随落照来”,将自己内心的愁苦与秋色相融合,以景衬情,使情感表达更加深沉。
- 用典:运用“楚囚哀”的典故,含蓄地表达了诗人自己怀才不遇、处境窘迫的哀伤,丰富了诗歌的内涵。
- 对比:“客路半生”与“乡关万里”形成对比,突出了诗人半生漂泊、远离故乡的孤独和凄凉。
- 语言特色:语言质朴自然,却饱含深情。如“常泪眼”“梦几回”等表述,直白地抒发了诗人的情感,让读者能够深切感受到他内心的痛苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。秋色的迢迢、惨惨,客路的漫长、乡关的遥远,以及梦中江南岸的景象,共同构成了一个充满哀愁的画面,使读者能够深刻体会到诗人的思乡之情和壮志未酬的悲愤。
常见问题
《秋色》的作者和朝代是什么?
《秋色》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋色》主要写了什么?
这首诗以“秋色”为题,抒发了诗人中年时期的凄凉哀伤之情。通过描绘秋色的景象,结合自身半生漂泊的客路经历和对万里之外故乡的思念,表达了他内心的愁苦与悲戚。
《秋色》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治腐败,国势衰微。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他中年时期,此时他经历了多年的宦海沉浮和人生挫折,内心充满了凄凉与哀伤。在一个秋天,他借景抒情,写下此诗来抒发自己的愁苦和对故乡的思念之情。
《秋色》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘秋色的凄凉景象,如“迢迢似伴明河出,惨惨如随落照来”,将自己内心的愁苦与秋色相融合,以景衬情,使情感表达更加深沉。 用典 :运用“楚囚哀”的典故,含蓄地表达了诗人自己怀才不遇、处境窘迫的哀伤,丰富了诗歌的内涵。 对比 :“客路半生”与“乡关万里”形成对比,突出了诗人半生漂泊、远离故乡的孤独和凄凉。 语言特色 :语言质朴自...