这首诗以“太平花”为切入点,诗人回忆早年离开京城的情景,感慨到年老时国家仍未统一,表达了对圣主为国家操劳的同情,以及自己面对太平花却无法实现国家太平的无奈与悲痛之情。
太平花
扶床踉蹡出京华,头白车书未一家。
宵旰至今劳圣主,泪痕空对太平花。
宵旰至今劳圣主,泪痕空对太平花。
简要说明
逐句注释
- “扶床踉蹡出京华”:
- 字词:“扶床踉蹡”,形容年幼走路不稳的样子;“京华”,指京城。
- 句意:我小时候走路不稳地离开了京城。
- “头白车书未一家”:
- 字词:“头白”,指年老;“车书未一家”,典出“车同轨,书同文”,这里指国家没有统一。
- 句意:如今我已年老,可国家还没有实现统一。
- “宵旰至今劳圣主”:
- 字词:“宵旰”,即宵衣旰食,指天不亮就穿衣起来,天黑了才吃饭,形容帝王勤于政事;“圣主”,指皇帝。
- 句意:直到现在皇帝还为国家大事日夜操劳。
- “泪痕空对太平花”:
- 字词:“太平花”,一种花名。
- 句意:我只能空对着太平花流泪。
现代译文
我年幼时脚步踉跄地离开了京城,
如今头发花白,国家却还未统一。
直到现在皇帝仍为国家日夜操劳,
我只能空对着太平花伤心落泪。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,国家处于分裂状态。陆游一生渴望收复失地、统一祖国,但始终未能如愿。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是他晚年回首往事,面对象征太平的太平花,感慨国家仍未太平,抒发内心的悲愤之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己年幼离开京城时的情景与年老时国家仍未统一的现状进行对比,突出了时光流逝而国家分裂局面依旧的残酷现实,强化了诗人的悲愤之情。
- 借景抒情:以“太平花”为景,太平花本象征着太平,然而现实却是国家动荡、未能统一,诗人面对此花只能流泪,借景抒发了自己无法实现国家太平的无奈与悲哀。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“泪痕空对太平花”,一个“空”字,将诗人的无奈与悲愤表现得淋漓尽致。
- 意境营造:通过回忆过去、感慨现在,营造出一种凄凉、悲愤的意境。诗人面对太平花,心中所想却是国家的分裂和皇帝的操劳,这种景与情的反差,使整首诗的意境更加深沉,充满了悲剧色彩。
常见问题
《太平花》的作者和朝代是什么?
《太平花》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《太平花》主要写了什么?
这首诗以“太平花”为切入点,诗人回忆早年离开京城的情景,感慨到年老时国家仍未统一,表达了对圣主为国家操劳的同情,以及自己面对太平花却无法实现国家太平的无奈与悲痛之情。
《太平花》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,国家处于分裂状态。陆游一生渴望收复失地、统一祖国,但始终未能如愿。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是他晚年回首往事,面对象征太平的太平花,感慨国家仍未太平,抒发内心的悲愤之情。
《太平花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己年幼离开京城时的情景与年老时国家仍未统一的现状进行对比,突出了时光流逝而国家分裂局面依旧的残酷现实,强化了诗人的悲愤之情。 借景抒情 :以“太平花”为景,太平花本象征着太平,然而现实却是国家动荡、未能统一,诗人面对此花只能流泪,借景抒发了自己无法实现国家太平的无奈与悲哀。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传...