池上见鱼跃有怀姑孰旧游

· 陆游

雨过回塘涨碧漪,幽人闲照角巾欹。
银刀忽裂圆波出,宛似姑溪晚泊时。

简要说明

这首诗描绘了雨后池塘鱼儿跃出水面的景象,由眼前之景勾起诗人对姑孰旧游的怀念,抒发了对往昔经历的眷恋之情。

逐句注释

  • “雨过回塘涨碧漪”:
    • 字词:“回塘”,曲折回绕的池塘;“碧漪”,绿色的波纹。
    • 句意:雨过之后,曲折的池塘里水位上涨,泛起绿色的波纹。
  • “幽人闲照角巾欹”:
    • 字词:“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己;“角巾”,有棱角的头巾,古代隐士常戴;“欹”,倾斜。
    • 句意:幽居的诗人悠闲地照着水,头上的角巾有些倾斜。
  • “银刀忽裂圆波出”:
    • 字词:“银刀”,比喻鱼,鱼身如银色的刀;“裂”,冲破。
    • 句意:银色的鱼儿忽然冲破圆形的水波跃出水面。
  • “宛似姑溪晚泊时”:
    • 字词:“宛似”,好像;“姑溪”,水名,在姑孰(今安徽当涂);“晚泊”,傍晚停船靠岸。
    • 句意:这情景好像是当年在姑溪傍晚停船靠岸时看到的一样。

现代译文

雨停之后,曲折池塘碧波荡漾,
幽居的我头戴角巾,斜映水中。
银色的鱼儿突然冲破圆波跃出,
这场景宛如姑溪晚泊时的景象。

创作背景

陆游一生宦游四方,有着丰富的游历经历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是诗人看到池上鱼跃之景,回忆起在姑孰的旧日游玩经历。姑孰是一个令他印象深刻的地方,或许那里有他美好的回忆,所以眼前相似的场景勾起了他对姑孰旧游的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗人由眼前池上鱼跃的景象,联想到姑溪晚泊时的情景,借景抒发对姑孰旧游的怀念之情,情景交融。
    • 比喻生动:用“银刀”来比喻跃出水面的鱼,形象地写出了鱼身的颜色和形状,使读者能更直观地感受到鱼儿跃出水面的动态。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“雨过回塘涨碧漪”“银刀忽裂圆波出”等诗句,寥寥数语便勾勒出一幅生动的画面,给人以美的享受。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、闲适的意境。雨后池塘、幽人照影、鱼跃清波,这些元素组合在一起,既展现了眼前宁静美好的景象,又通过对姑孰旧游的联想,增添了一丝淡淡的怀旧情绪,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《池上见鱼跃有怀姑孰旧游》的作者和朝代是什么?

《池上见鱼跃有怀姑孰旧游》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《池上见鱼跃有怀姑孰旧游》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后池塘鱼儿跃出水面的景象,由眼前之景勾起诗人对姑孰旧游的怀念,抒发了对往昔经历的眷恋之情。

《池上见鱼跃有怀姑孰旧游》的创作背景是什么?

陆游一生宦游四方,有着丰富的游历经历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是诗人看到池上鱼跃之景,回忆起在姑孰的旧日游玩经历。姑孰是一个令他印象深刻的地方,或许那里有他美好的回忆,所以眼前相似的场景勾起了他对姑孰旧游的怀念。

《池上见鱼跃有怀姑孰旧游》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗人由眼前池上鱼跃的景象,联想到姑溪晚泊时的情景,借景抒发对姑孰旧游的怀念之情,情景交融。 比喻生动 :用“银刀”来比喻跃出水面的鱼,形象地写出了鱼身的颜色和形状,使读者能更直观地感受到鱼儿跃出水面的动态。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“雨过回塘涨碧漪”“银刀忽裂圆波出”等诗句,寥寥数语便勾勒出一幅生动的画面,给人以美的享...