这首诗描绘了诗人秋日清晨在湖上园林的所见所感,展现了园林的清幽之景,表达了诗人身闲慵懒的状态,同时也流露出对自己为官却事务稀少、愧对俸禄的惭愧之情。
晨至湖上二首 其二
园古逢秋好,身闲与懒宜。
空堂赏疏豁,重阁望参差。
竹粉有新意,松风含古姿。
低回惭禄米,官事少于诗。
空堂赏疏豁,重阁望参差。
竹粉有新意,松风含古姿。
低回惭禄米,官事少于诗。
简要说明
逐句注释
- “园古逢秋好,身闲与懒宜”:
- 字词:“古”,古老;“宜”,适宜。
- 句意:古老的园林到了秋天显得格外美好,我身闲无事,正适合这种慵懒的状态。
- “空堂赏疏豁,重阁望参差”:
- 字词:“空堂”,空旷的厅堂;“疏豁”,开阔;“重阁”,多层的楼阁;“参差”,高低不齐的样子。
- 句意:在空旷的厅堂中欣赏着开阔的景致,在多层的楼阁上眺望高低不齐的景物。
- “竹粉有新意,松风含古姿”:
- 字词:“竹粉”,新竹表面的白色粉末;“古姿”,古朴的姿态。
- 句意:新竹上的白色粉末展现出一种清新的意趣,松间的风蕴含着古朴的姿态。
- “低回惭禄米,官事少于诗”:
- 字词:“低回”,徘徊、沉思;“禄米”,官员的俸禄。
- 句意:我徘徊沉思,对拿着俸禄却没做多少官事感到惭愧,因为我做诗的时间比处理官事的时间还多。
现代译文
古老的园林逢到秋天格外美好,
我身闲慵懒正适合这惬意时光。
在空旷厅堂欣赏开阔的景致,
在多层楼阁眺望高低不齐的景象。
新竹的白粉透着清新的意趣,
松间的风蕴含着古朴的姿态。
我徘徊沉思,愧对所拿的俸禄,
因为我处理官事的时间比写诗还少。
创作背景
陆游生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中可以推测,当时陆游可能处于一个相对清闲的官职上,有较多闲暇时间,身处园林之中,面对秋日景色,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前六句通过描绘园林中的秋景,如“园古逢秋好”“竹粉有新意,松风含古姿”等,营造出一种清幽闲适的氛围,借此抒发诗人身闲慵懒的心境。后两句则由景入情,直接表达自己对为官不尽职的惭愧之情。
- 对比:“官事少于诗”将处理官事的时间和写诗的时间进行对比,突出了诗人在为官期间的清闲,进一步强化了他内心的惭愧之感。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用平实的语言描绘出园林的景色和自己的心境,如“竹粉有新意,松风含古姿”,没有过多的修饰,却生动地展现了景物的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适却又略带愧疚的意境。秋日园林的美景与诗人慵懒的状态相契合,但对为官不尽职的惭愧又为这种闲适增添了一丝沉重,使诗歌的意境更加丰富深沉。
常见问题
《晨至湖上二首 其二》的作者和朝代是什么?
《晨至湖上二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《晨至湖上二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人秋日清晨在湖上园林的所见所感,展现了园林的清幽之景,表达了诗人身闲慵懒的状态,同时也流露出对自己为官却事务稀少、愧对俸禄的惭愧之情。
《晨至湖上二首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中可以推测,当时陆游可能处于一个相对清闲的官职上,有较多闲暇时间,身处园林之中,面对秋日景色,有感而发创作了此诗。
《晨至湖上二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句通过描绘园林中的秋景,如“园古逢秋好”“竹粉有新意,松风含古姿”等,营造出一种清幽闲适的氛围,借此抒发诗人身闲慵懒的心境。后两句则由景入情,直接表达自己对为官不尽职的惭愧之情。 对比 :“官事少于诗”将处理官事的时间和写诗的时间进行对比,突出了诗人在为官期间的清闲,进一步强化了他内心的惭愧之感。 语言特色 :语言质朴自然,...