这首诗描绘了诗人在西楼宴饮的情景,展现了宴会上的繁华热闹,同时也抒发了诗人久客他乡的感慨。最后通过描写归途的清凉月色,营造出一种宁静美好的氛围,表达了诗人对眼前美景的喜爱。
宴西楼
西楼遗迹尚豪雄,锦绣笙箫在半空。
万里因循成久客,一年容易又秋风。
烛光低映珠帘丽,酒晕徐添玉颊红。
归路迎凉更堪爱,摩诃池上月方中。
万里因循成久客,一年容易又秋风。
烛光低映珠帘丽,酒晕徐添玉颊红。
归路迎凉更堪爱,摩诃池上月方中。
简要说明
逐句注释
- “西楼遗迹尚豪雄,锦绣笙箫在半空”:
- 字词:“西楼”,具体所指不详,可能是当地一处有历史的建筑;“尚”,还,仍然;“锦绣”,形容华丽的装饰;“笙箫”,两种乐器,这里代指音乐。
- 句意:西楼虽然已是遗迹,但依然透着豪迈雄伟的气势,宴会上华丽的装饰和美妙的音乐仿佛在半空中飘荡。
- “万里因循成久客,一年容易又秋风”:
- 字词:“因循”,拖延、蹉跎;“久客”,长期客居他乡。
- 句意:自己在万里之外漂泊,因循度日,不知不觉成了久居他乡的人,一年时光过得很快,又到了秋风起的时候。
- “烛光低映珠帘丽,酒晕徐添玉颊红”:
- 字词:“珠帘”,用珠子串成的帘子;“酒晕”,饮酒后脸上泛起的红晕;“玉颊”,指美人的脸颊。
- 句意:烛光低低地映照在华丽的珠帘上,显得格外美丽,美人饮酒后,脸上渐渐泛起红晕。
- “归路迎凉更堪爱,摩诃池上月方中”:
- 字词:“归路”,返回的路;“摩诃池”,成都的一个著名湖泊;“月方中”,月亮正挂在天空中央。
- 句意:返回的路上迎着清凉的风,这感觉更加令人喜爱,摩诃池上的月亮正挂在天空中央。
现代译文
西楼虽成遗迹却仍有豪迈雄伟之气,
宴会上锦绣装饰、笙箫之音似在半空飘荡。
我在万里之外蹉跎岁月成了久客,
一年时光匆匆又迎来了秋风。
烛光低低映照珠帘更显华丽,
美人饮酒后脸颊渐渐泛起红晕。
返回路上迎着清凉的风更加可爱,
摩诃池上的月亮正高悬在天空中央。
创作背景
陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在四川任职期间所作。当时他远离家乡,在他乡为官,虽有宴饮之乐,但内心深处仍有着壮志未酬和久客他乡的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的前半部分描绘了西楼宴会的繁华热闹,如“锦绣笙箫在半空”,而后半部分则通过“万里因循成久客,一年容易又秋风”抒发了自己久客他乡的感慨,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的孤独和对时光流逝的感慨。
- 动静结合:“烛光低映珠帘丽,酒晕徐添玉颊红”是静态的描写,刻画了宴会上美人的姿态和环境的华丽;“归路迎凉更堪爱,摩诃池上月方中”则是动态的描写,描绘了诗人归途的情景,动静结合,使诗歌富有层次感。
- 语言特色:语言优美,用词精准。如“锦绣”“笙箫”“珠帘”“玉颊”等词汇,生动地描绘出宴会的奢华和美人的娇美;“因循”“容易”等词则表达出诗人对时光流逝和自身境遇的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种复杂的意境。前半部分宴会的热闹场景与后半部分诗人内心的感慨相互交织,最后以归途的清凉月色结尾,营造出一种宁静而又略带惆怅的氛围,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《宴西楼》的作者和朝代是什么?
《宴西楼》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《宴西楼》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在西楼宴饮的情景,展现了宴会上的繁华热闹,同时也抒发了诗人久客他乡的感慨。最后通过描写归途的清凉月色,营造出一种宁静美好的氛围,表达了诗人对眼前美景的喜爱。
《宴西楼》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在四川任职期间所作。当时他远离家乡,在他乡为官,虽有宴饮之乐,但内心深处仍有着壮志未酬和久客他乡的感慨。
《宴西楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的前半部分描绘了西楼宴会的繁华热闹,如“锦绣笙箫在半空”,而后半部分则通过“万里因循成久客,一年容易又秋风”抒发了自己久客他乡的感慨,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的孤独和对时光流逝的感慨。 动静结合 :“烛光低映珠帘丽,酒晕徐添玉颊红”是静态的描写,刻画了宴会上美人的姿态和环境的华丽;“归路迎凉更堪爱,摩诃池上月方中”则是动态的...