湖上笋盛出戏作长句

· 陆游

𧥄𧥄穿苔玳瑁簪,按行日夜待成林。
养渠百尺干霄气,见我平生及物心。
剩插藩篱忧玉折,豫期风雨听龙吟。
明年又徙囊衣去,谁与平安报好音。

简要说明

这首诗以竹笋为描写对象,诗人围绕竹笋生长展开想象,表达了对竹笋成长的期待与关切,体现出诗人爱护自然、关注万物生长的情怀,同时也流露出因自己迁徙而无法见证竹笋后续成长的淡淡遗憾。

逐句注释

  • “𧥄𧥄穿苔玳瑁簪,按行日夜待成林”:
    • 字词:“𧥄𧥄”,形容竹笋破土而出的样子;“玳瑁簪”,将竹笋比作玳瑁做的簪子;“按行”,成行排列。
    • 句意:竹笋纷纷破土而出,如玳瑁簪子穿过青苔,它们排列整齐,诗人日夜盼望着它们长成竹林。
  • “养渠百尺干霄气,见我平生及物心”:
    • 字词:“渠”,指代竹笋;“干霄”,直上云霄;“及物心”,关爱万物之心。
    • 句意:培养这些竹笋拥有百尺高直上云霄的气势,正体现出我平生关爱万物的心意。
  • “剩插藩篱忧玉折,豫期风雨听龙吟”:
    • 字词:“剩插”,多插;“玉折”,将竹笋比作美玉,担心其折断;“豫期”,预先期待;“龙吟”,竹子在风雨中发出的声音,古人常以“龙吟”形容竹声。
    • 句意:多多插上藩篱,是担心竹笋像美玉一样折断;预先期待着风雨来临,聆听竹子发出如龙吟般的声音。
  • “明年又徙囊衣去,谁与平安报好音”:
    • 字词:“徙囊衣”,收拾行囊搬家;“平安报好音”,源自“平安竹报”,古人以竹子象征平安,这里指传递竹笋生长良好的消息。
    • 句意:明年我又要收拾行囊搬走了,谁来给我传递竹笋平安生长的好消息呢。

现代译文

竹笋纷纷破土,像玳瑁簪子穿过青苔,
它们整齐排列,我日夜盼着长成竹林。
培养它们有直上云霄的气势,
正可见我一生关爱万物的心意。
多插上藩篱,怕这些如玉的竹笋折断,
预先期待风雨,聆听竹子如龙吟般声响。
明年我又要收拾行囊离去,
谁能给我传来竹笋平安生长的好消息。

创作背景

陆游一生辗转多地,这首诗创作于他在湖边居住之时。当时他看到湖边长满了竹笋,这些生机勃勃的竹笋引发了他的兴趣与情感。陆游热爱自然,关注万物生长,且此时他可能也面临着生活的变动,因而借竹笋表达了自己对自然的关爱以及对生活变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中把竹笋比作“玳瑁簪”“玉”,形象地描绘出竹笋的形态与珍贵,使读者更能直观感受到竹笋的可爱与诗人对其的珍视。
    • 拟人:“养渠百尺干霄气”赋予竹笋以人的气势和志向,将竹笋人格化,体现出诗人对竹笋成长的期望。同时,整首诗中诗人对竹笋的悉心呵护与期待,也将竹笋当作有情感的对象来对待。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“剩插藩篱忧玉折,豫期风雨听龙吟”,用简单直白的语言表达出对竹笋的关爱与期待,毫无雕琢之感,却充满了生活气息与情感温度。
  • 意境营造:诗中通过对竹笋生长过程的描写,营造出一种宁静、生机盎然的田园意境。从竹笋破土到期待成林,再到担心其折断、聆听竹声,最后因迁徙而无法见证其后续生长,营造出一种既充满希望又略带遗憾的复杂意境,使读者能深刻感受到诗人对自然的热爱以及对生活变化的无奈。

常见问题

《湖上笋盛出戏作长句》的作者和朝代是什么?

《湖上笋盛出戏作长句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《湖上笋盛出戏作长句》主要写了什么?

这首诗以竹笋为描写对象,诗人围绕竹笋生长展开想象,表达了对竹笋成长的期待与关切,体现出诗人爱护自然、关注万物生长的情怀,同时也流露出因自己迁徙而无法见证竹笋后续成长的淡淡遗憾。

《湖上笋盛出戏作长句》的创作背景是什么?

陆游一生辗转多地,这首诗创作于他在湖边居住之时。当时他看到湖边长满了竹笋,这些生机勃勃的竹笋引发了他的兴趣与情感。陆游热爱自然,关注万物生长,且此时他可能也面临着生活的变动,因而借竹笋表达了自己对自然的关爱以及对生活变迁的感慨。

《湖上笋盛出戏作长句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中把竹笋比作“玳瑁簪”“玉”,形象地描绘出竹笋的形态与珍贵,使读者更能直观感受到竹笋的可爱与诗人对其的珍视。 拟人 :“养渠百尺干霄气”赋予竹笋以人的气势和志向,将竹笋人格化,体现出诗人对竹笋成长的期望。同时,整首诗中诗人对竹笋的悉心呵护与期待,也将竹笋当作有情感的对象来对待。 语言特色 :语言质朴自然,如“剩插藩篱忧玉折,豫期风雨听...