这首诗描绘了诗人在迎接益帅途中马上所见的江上山景,展现出一幅白云红树的如画之景。同时表达了诗人在常年忙碌于簿领事务中,能在此时忙里偷闲欣赏美景的独特心境。
迓益帅马上作
马上遥看江上山,白云红树画图间。
经年簿领无休日,却向忙中得少闲。
经年簿领无休日,却向忙中得少闲。
简要说明
逐句注释
- “马上遥看江上山,白云红树画图间”:
- 字词:“遥看”,远远地看;“江上山”,江边的山峦;“红树”,指经霜后叶子变红的树。
- 句意:骑在马上远远地眺望江边的山峦,白云缭绕,红树点缀,宛如一幅美丽的图画。
- “经年簿领无休日,却向忙中得少闲”:
- 字词:“经年”,多年;“簿领”,官府中的文书簿册,这里代指公务;“少闲”,短暂的闲暇。
- 句意:多年来一直忙碌于公务文书,没有休息的日子,却在这繁忙之中得到了片刻的闲暇。
现代译文
骑在马上远远眺望江边的山峦,
白云和红树交织仿佛在画卷中间。
多年来埋头于公务文书没有休止,
却在这忙碌里获得了短暂的清闲。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,常被调任不同职位,从事各种政务工作。此诗具体创作时间不详,但应是他在处理公务过程中,在迎接益帅的路上有感而发。常年被公务缠身的他,在途中看到如画美景,得以暂时从繁忙中解脱,从而写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘江上山景,以白云红树构成的美丽画面,抒发了诗人对自然美景的喜爱之情。后两句由景入情,通过对比多年的繁忙公务和此时的片刻闲暇,进一步深化了情感。
- 对比:“经年簿领无休日”与“却向忙中得少闲”形成鲜明对比,突出了诗人在忙碌生活中对这短暂闲暇的珍惜和感慨。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“马上遥看”“经年簿领”等表述,简洁明了地展现了诗人的行动和生活状态。
- 意境营造:前两句通过描绘江上山间的白云红树之景,营造出一种宁静、优美的意境,让人仿佛置身于一幅山水画卷之中。后两句则将这种意境与诗人的现实生活联系起来,使整首诗既有自然之美,又有生活的真实感,意境更加丰富深刻。
常见问题
《迓益帅马上作》的作者和朝代是什么?
《迓益帅马上作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《迓益帅马上作》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在迎接益帅途中马上所见的江上山景,展现出一幅白云红树的如画之景。同时表达了诗人在常年忙碌于簿领事务中,能在此时忙里偷闲欣赏美景的独特心境。
《迓益帅马上作》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,常被调任不同职位,从事各种政务工作。此诗具体创作时间不详,但应是他在处理公务过程中,在迎接益帅的路上有感而发。常年被公务缠身的他,在途中看到如画美景,得以暂时从繁忙中解脱,从而写下了这首诗。
《迓益帅马上作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘江上山景,以白云红树构成的美丽画面,抒发了诗人对自然美景的喜爱之情。后两句由景入情,通过对比多年的繁忙公务和此时的片刻闲暇,进一步深化了情感。 对比 :“经年簿领无休日”与“却向忙中得少闲”形成鲜明对比,突出了诗人在忙碌生活中对这短暂闲暇的珍惜和感慨。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表...