梅花四首 其一

· 陆游

老厌纷纷渐鲜欢,爱花聊复客江干。
月中欲与人争瘦,雪后偷凭笛诉寒。
野艇幽寻惊岁晚,纱巾乱插醉更阑。
尤怜心事凄凉甚,结子青青亦带酸。

简要说明

这首诗以梅花为主题,描绘了诗人对梅花的喜爱与欣赏。通过描写梅花在月中、雪后的姿态,以及自己寻梅、赏梅的情景,表达了诗人内心的孤独、凄凉和壮志未酬的酸楚,借梅花寄寓了自己的身世之感。

逐句注释

  • “老厌纷纷渐鲜欢,爱花聊复客江干”:
    • 字词:“纷纷”,指尘世的纷扰;“鲜”,少;“聊复”,姑且;“江干”,江边。
    • 句意:年老的我厌倦了尘世的纷纷扰扰,欢乐也渐渐稀少,只因爱花,姑且客居在江边。
  • “月中欲与人争瘦,雪后偷凭笛诉寒”:
    • 字词:“凭”,依靠。
    • 句意:月光下,梅花似乎要与人比拼谁更清瘦;雪后,它仿佛偷偷地借助笛声倾诉着寒冷。
  • “野艇幽寻惊岁晚,纱巾乱插醉更阑”:
    • 字词:“野艇”,小船;“岁晚”,年末;“更阑”,夜深。
    • 句意:我乘坐小船去幽静之地寻觅梅花,惊讶地发现已是年末;头戴纱巾,随意插上梅花,沉醉到夜深。
  • “尤怜心事凄凉甚,结子青青亦带酸”:
    • 字词:“怜”,怜惜;“结子”,指梅花结果。
    • 句意:尤其怜惜梅花那凄凉的心事,就连它结出的青青果实也带着酸楚。

现代译文

年老的我厌烦世间的纷纷扰扰,欢乐已渐渐稀少,
只因爱花,我姑且客居在这江边。
月光下,梅花仿佛要与人比谁更清瘦,
雪后,它似在偷偷借笛声诉说着寒冷。
我乘小船去幽静处寻梅,惊觉已是年末,
头戴纱巾随意插着梅花,沉醉到夜深。
我格外怜惜梅花那凄凉的心事,
就连它结出的青青果实也带着酸楚。

创作背景

陆游生活在南宋时期,这是一个国家动荡、民族矛盾尖锐的时代。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致处于他人生的后期。此时他年老体衰,壮志未酬,内心充满了孤独与凄凉,于是借梅花来抒发自己的身世之感和对国家命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“月中欲与人争瘦,雪后偷凭笛诉寒”,将梅花拟人化,赋予它人的情感和行为,生动形象地写出了梅花在月下雪后的清瘦与孤寂,同时也寄寓了诗人自身的心境。
    • 借物抒情:整首诗以梅花为载体,诗人通过描写梅花的各种姿态和遭遇,抒发了自己内心的孤独、凄凉和壮志未酬的悲愤之情,借梅花的形象来表达自己的身世之感。
  • 语言特色:语言清新自然,却又蕴含深意。如“月中欲与人争瘦”“结子青青亦带酸”等语句,用词简洁却生动地描绘出梅花的特点,同时也传达出诗人复杂的情感。
  • 意境营造:诗中营造了一种清幽、孤寂的意境。从“月中”“雪后”的环境描写,到“野艇幽寻”“醉更阑”的场景刻画,都给人一种清冷、凄凉的感觉,与诗人内心的情感相契合,使读者能够深刻感受到诗人的心境。

常见问题

《梅花四首 其一》的作者和朝代是什么?

《梅花四首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《梅花四首 其一》主要写了什么?

这首诗以梅花为主题,描绘了诗人对梅花的喜爱与欣赏。通过描写梅花在月中、雪后的姿态,以及自己寻梅、赏梅的情景,表达了诗人内心的孤独、凄凉和壮志未酬的酸楚,借梅花寄寓了自己的身世之感。

《梅花四首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,这是一个国家动荡、民族矛盾尖锐的时代。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致处于他人生的后期。此时他年老体衰,壮志未酬,内心充满了孤独与凄凉,于是借梅花来抒发自己的身世之感和对国家命运的忧虑。

《梅花四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“月中欲与人争瘦,雪后偷凭笛诉寒”,将梅花拟人化,赋予它人的情感和行为,生动形象地写出了梅花在月下雪后的清瘦与孤寂,同时也寄寓了诗人自身的心境。 借物抒情 :整首诗以梅花为载体,诗人通过描写梅花的各种姿态和遭遇,抒发了自己内心的孤独、凄凉和壮志未酬的悲愤之情,借梅花的形象来表达自己的身世之感。 语言特色 :语言清新自然,却又蕴含深意...