这首诗围绕陆游偶然得到一枝木犀展开,先表达了见到木犀时的惊喜,接着将木犀与篱菊、江梅对比,突出其开花的特点,然后描绘了木犀在不同环境下的姿态,最后以联想作结,整体抒发了诗人对木犀的喜爱之情。
嘉阳绝无木犀偶得一枝戏作
久客红尘不自怜,眼明初见广寒仙。
只饶篱菊同时出,尚占江梅一著先。
重露湿香幽径晓,斜阳烘蕊小窗妍。
何人更与蒸况水,金鸭华灯恼醉眠。
只饶篱菊同时出,尚占江梅一著先。
重露湿香幽径晓,斜阳烘蕊小窗妍。
何人更与蒸况水,金鸭华灯恼醉眠。
简要说明
逐句注释
- “久客红尘不自怜,眼明初见广寒仙”:
- 字词:“红尘”,指繁华热闹的地方,也泛指人世间;“广寒仙”,指木犀,传说月中有桂树,广寒是月宫名,这里把木犀比作来自广寒宫的仙子。
- 句意:长久置身于尘世之中也不自感可怜,眼睛突然明亮,初次见到这如同广寒宫仙子般的木犀。
- “只饶篱菊同时出,尚占江梅一著先”:
- 字词:“饶”,让;“著”,同“着”,下棋时走一步叫一着。
- 句意:就算是让它和篱边的菊花同时开放,它还是比江边的梅花要早开一步。
- “重露湿香幽径晓,斜阳烘蕊小窗妍”:
- 字词:“重露”,浓重的露水;“烘”,映照。
- 句意:清晨,浓重的露水打湿了它的香气,它在幽静的小路上显得清幽;傍晚,夕阳映照在花蕊上,它在小窗前显得格外娇艳。
- “何人更与蒸况水,金鸭华灯恼醉眠”:
- 字词:“蒸况水”,用香料蒸水,以增添香气;“金鸭”,指金属制成的鸭形香炉。
- 句意:谁还会再用它来蒸水增添香气呢,在金鸭香炉和华丽的灯光下,它的美丽会惹得人醉卧难眠。
现代译文
长久客居在这繁华尘世,我也不曾自感可怜,
突然眼前一亮,见到这如广寒仙子般的木犀。
就算让它和篱边菊花一同开放,
它也还是比江边的梅花先开一步。
清晨,浓重露水打湿它的香气,它在幽径显得清幽,
傍晚,夕阳映照花蕊,它在小窗格外娇艳。
谁还会用它来蒸水增香啊,
金鸭香炉与华丽灯光下,它会惹得人醉卧难眠。
创作背景
陆游长期在各地任职、游历,处于尘世纷扰之中。嘉阳这个地方原本没有木犀,他偶然得到一枝木犀,便触发了创作灵感。具体创作时间虽难以精确,但应是他在嘉阳任职或停留期间,借对木犀的描写来抒发自己在尘世中的独特感受与情趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将木犀与篱菊、江梅进行对比,突出木犀开花的优势,衬托出木犀的独特与可贵。
- 借景抒情:通过描绘木犀在清晨幽径和傍晚小窗的不同景象,将自己对木犀的喜爱之情融入其中,情景交融。
- 语言特色:语言生动形象,如“眼明初见广寒仙”将木犀比作仙子,富有想象力;“烘”字运用得十分巧妙,赋予夕阳以动态,生动地描绘出夕阳映照花蕊的画面。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、雅致的意境。从清晨幽径到傍晚小窗,再到金鸭华灯的场景转换,展现出木犀在不同环境下的美,同时也让读者感受到诗人内心那份对美好事物的欣赏与陶醉。
常见问题
《嘉阳绝无木犀偶得一枝戏作》的作者和朝代是什么?
《嘉阳绝无木犀偶得一枝戏作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《嘉阳绝无木犀偶得一枝戏作》主要写了什么?
这首诗围绕陆游偶然得到一枝木犀展开,先表达了见到木犀时的惊喜,接着将木犀与篱菊、江梅对比,突出其开花的特点,然后描绘了木犀在不同环境下的姿态,最后以联想作结,整体抒发了诗人对木犀的喜爱之情。
《嘉阳绝无木犀偶得一枝戏作》的创作背景是什么?
陆游长期在各地任职、游历,处于尘世纷扰之中。嘉阳这个地方原本没有木犀,他偶然得到一枝木犀,便触发了创作灵感。具体创作时间虽难以精确,但应是他在嘉阳任职或停留期间,借对木犀的描写来抒发自己在尘世中的独特感受与情趣。
《嘉阳绝无木犀偶得一枝戏作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将木犀与篱菊、江梅进行对比,突出木犀开花的优势,衬托出木犀的独特与可贵。 借景抒情 :通过描绘木犀在清晨幽径和傍晚小窗的不同景象,将自己对木犀的喜爱之情融入其中,情景交融。 语言特色 :语言生动形象,如“眼明初见广寒仙”将木犀比作仙子,富有想象力;“烘”字运用得十分巧妙,赋予夕阳以动态,生动地描绘出夕阳映照花蕊的画面。 意境营造 :...