晚雨

· 陆游

萧瑟度横塘,霏微映缭墙。
压低尘不动,洒急土生香。
声入楸梧碎,清分枕簟凉。
回头忽陈迹,檐角挂斜阳。

简要说明

这首诗描绘了一场傍晚雨景,展现了雨的萧索、霏微之态,以及下雨时和雨后的不同景象。通过对雨景的细致描写,表达了诗人对时光易逝的感慨。

逐句注释

  • “萧瑟度横塘,霏微映缭墙”:
    • 字词:“萧瑟”,形容雨的声音和状态,有凄凉之感;“横塘”,水塘;“霏微”,形容雨细而密;“缭墙”,围墙。
    • 句意:带着萧瑟之感的雨越过横塘,细密的雨丝映衬着围墙。
  • “压低尘不动,洒急土生香”:
    • 字词:“压尘”,指雨使尘土沉降;“土生香”,雨水洒在土地上,土地散发出香气。
    • 句意:雨势压低了尘土,尘土不再飞扬,急雨洒下让土地散发出香气。
  • “声入楸梧碎,清分枕簟凉”:
    • 字词:“楸梧”,楸树和梧桐树;“枕簟”,枕头和竹席。
    • 句意:雨声打在楸树和梧桐树上,声音细碎,清爽的感觉使枕头和竹席都有了凉意。
  • “回头忽陈迹,檐角挂斜阳”:
    • 字词:“陈迹”,过去的事情;“斜阳”,傍晚的太阳。
    • 句意:回头一看,这场雨忽然已经成为过去的事情,夕阳正挂在屋檐角。

现代译文

带着萧瑟之感的雨越过横塘,
细密的雨丝映衬着那道围墙。
雨势压低了尘土不再飞扬,
急雨洒下让土地散发芬芳。
雨声打在楸梧上细碎作响,
清爽让枕席都有了丝丝凉。
回头一看雨已成为旧时光,
夕阳正挂在那屋檐的角上。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷。这首《晚雨》具体创作时间难以精确确定,但从诗中可看出,可能是他在某个傍晚,看到一场雨景,触发了内心对时光流转的感慨而创作。他在生活中经历诸多波折,或许借这场雨景来抒发时光易逝、世事无常的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉描写,如“萧瑟度横塘,霏微映缭墙”“檐角挂斜阳”,描绘出雨景和雨后夕阳的画面;又有听觉描写,如“声入楸梧碎”,通过描写雨打楸梧的声音,使读者能更真切地感受到雨景。
    • 对比:前六句着力描写雨景,展现出雨的动态和雨中清爽的氛围,而最后两句“回头忽陈迹,檐角挂斜阳”,将雨景与雨后夕阳进行对比,突出时光的快速流逝,雨景瞬间成为过去。
  • 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出雨景的特点。如“压低尘不动,洒急土生香”,用简洁的语言准确地写出了雨的作用和雨后土地的气息。
  • 意境营造:通过对雨景的细致描写,营造出一种清幽、略带凄凉的意境。前六句的雨景描写让读者感受到一种宁静而清爽的氛围,而最后两句“回头忽陈迹,檐角挂斜阳”则将这种意境推向更深层次,增添了时光易逝的惆怅之感,使整首诗充满了淡淡的哀愁和对世事的思考。

常见问题

《晚雨》的作者和朝代是什么?

《晚雨》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《晚雨》主要写了什么?

这首诗描绘了一场傍晚雨景,展现了雨的萧索、霏微之态,以及下雨时和雨后的不同景象。通过对雨景的细致描写,表达了诗人对时光易逝的感慨。

《晚雨》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷。这首《晚雨》具体创作时间难以精确确定,但从诗中可看出,可能是他在某个傍晚,看到一场雨景,触发了内心对时光流转的感慨而创作。他在生活中经历诸多波折,或许借这场雨景来抒发时光易逝、世事无常的心境。

《晚雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“萧瑟度横塘,霏微映缭墙”“檐角挂斜阳”,描绘出雨景和雨后夕阳的画面;又有听觉描写,如“声入楸梧碎”,通过描写雨打楸梧的声音,使读者能更真切地感受到雨景。 对比 :前六句着力描写雨景,展现出雨的动态和雨中清爽的氛围,而最后两句“回头忽陈迹,檐角挂斜阳”,将雨景与雨后夕阳进行对比,突出时光的快速流逝,雨景瞬间成为过...