感事

· 陆游

清班曾见六龙飞,晚落天涯远日畿。
边月空悲新雪鬓,京尘犹染旧朝衣。
江山壮丽诗难敌,风物萧条醉绝稀。
赖有东湖堪吏隠,寄声篱菊待吾归。

简要说明

这首诗是陆游感慨自身经历与时事之作。诗中回顾了早年在朝廷的经历,抒发了如今流落天涯的悲叹,展现了对国家山河壮丽却现实风物萧条的感慨,最后表达了寄情东湖、归隐田园的愿望。

逐句注释

  • “清班曾见六龙飞,晚落天涯远日畿”:
    • 字词:“清班”,清贵的官班;“六龙”,古代天子车驾用六匹马,马八尺称龙,故以六龙代指皇帝车驾,这里指皇帝;“日畿”,指京城。
    • 句意:我曾在清贵的官班中目睹皇帝出行,晚年却流落天涯,远离了京城。
  • “边月空悲新雪鬓,京尘犹染旧朝衣”:
    • 字词:“边月”,边境的月亮;“雪鬓”,白发如霜的鬓发;“京尘”,京城的尘土。
    • 句意:在边境的月光下,徒然悲叹自己新添的白发,而旧朝衣上还沾染着京城的尘土。
  • “江山壮丽诗难敌,风物萧条醉绝稀”:
    • 字词:“敌”,匹配;“风物”,风光景物。
    • 句意:江山如此壮丽,我的诗也难以描绘其万一,而现实的风光景物却一片萧条,我也很少有机会借酒消愁。
  • “赖有东湖堪吏隠,寄声篱菊待吾归”:
    • 字词:“东湖”,在今浙江绍兴,陆游故乡;“吏隐”,旧时指不以利禄萦心,虽居官而犹如隐者;“篱菊”,代指隐居生活。
    • 句意:幸好在东湖可以过着亦官亦隐的生活,我传个话给篱边的菊花,等着我回去。

现代译文

我曾在清贵官班目睹皇帝出行,
晚年却流落天涯远离了京城。
边境月光下悲叹新添的白发,
旧朝衣还留着京城的灰尘。
江山壮丽我的诗难以匹配,
风物萧条我也很少能买醉。
幸好东湖能让我亦官亦隐,
传声篱边菊花等我把家归。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。他一生力主抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年,此时他已远离朝廷,流落天涯。多年的政治挫折和人生经历,使他对国家的命运和自身的遭遇有了更深刻的感慨,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中多处运用对比,如“清班曾见六龙飞”与“晚落天涯远日畿”,将早年在朝廷的荣耀与晚年流落天涯的凄凉形成鲜明对比,突出了人生的巨大落差;“江山壮丽诗难敌”与“风物萧条醉绝稀”,以江山的壮丽与现实的萧条相对比,表达了诗人对国家现状的忧虑。
    • 借景抒情:“边月空悲新雪鬓”,借边境的月光抒发了诗人对自己白发苍苍却壮志未酬的悲哀;“寄声篱菊待吾归”,借篱菊表达了归隐田园的愿望。
  • 语言特色:语言质朴而深沉,情感真挚。如“空悲”“犹染”等词,直白地表达了诗人内心的无奈和感慨;“诗难敌”“醉绝稀”等表述,简洁有力地展现了诗人复杂的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、凄凉的意境。边境的月光、萧条的风物等意象,共同烘托出诗人孤独、苦闷的心情,同时也透露出对国家命运的忧虑和对归隐生活的向往。

常见问题

《感事》的作者和朝代是什么?

《感事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《感事》主要写了什么?

这首诗是陆游感慨自身经历与时事之作。诗中回顾了早年在朝廷的经历,抒发了如今流落天涯的悲叹,展现了对国家山河壮丽却现实风物萧条的感慨,最后表达了寄情东湖、归隐田园的愿望。

《感事》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。他一生力主抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年,此时他已远离朝廷,流落天涯。多年的政治挫折和人生经历,使他对国家的命运和自身的遭遇有了更深刻的感慨,于是写下此诗。

《感事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“清班曾见六龙飞”与“晚落天涯远日畿”,将早年在朝廷的荣耀与晚年流落天涯的凄凉形成鲜明对比,突出了人生的巨大落差;“江山壮丽诗难敌”与“风物萧条醉绝稀”,以江山的壮丽与现实的萧条相对比,表达了诗人对国家现状的忧虑。 借景抒情 :“边月空悲新雪鬓”,借边境的月光抒发了诗人对自己白发苍苍却壮志未酬的悲哀;“寄声篱菊待吾归...