这首诗主要表达了诗人在秋日对东湖的怀念之情。诗人借景抒情,通过描绘自身如巢燕、堂僧般的心境,抒发了病中愁绪与羁旅情怀,同时感慨岁暮多感,不只是当年宋玉才有悲秋之叹。
秋日怀东湖二首 其一
小阁东头罨画池,秋来长是忆幽期。
身如巢燕临归日,心似堂僧欲动时。
病思羁怀惟付酒,西风落日更催诗。
故知岁暮常多感,不独当年宋玉悲。
身如巢燕临归日,心似堂僧欲动时。
病思羁怀惟付酒,西风落日更催诗。
故知岁暮常多感,不独当年宋玉悲。
简要说明
逐句注释
- “小阁东头罨画池,秋来长是忆幽期”:
- 字词:“罨画池”,风景如画的池塘;“幽期”,隐秘的约会或美好的时光。
- 句意:小阁楼东边那风景如画的池塘,入秋以来我常常回忆起在那里度过的美好时光。
- “身如巢燕临归日,心似堂僧欲动时”:
- 字词:“巢燕”,栖息在巢穴中的燕子;“堂僧”,寺院中的僧人。
- 句意:我的身体就像即将归巢的燕子,而内心好似寺院里准备云游的僧人一样躁动不安。
- “病思羁怀惟付酒,西风落日更催诗”:
- 字词:“病思”,因疾病产生的愁思;“羁怀”,羁旅在外的情怀;“付酒”,寄托于酒。
- 句意:疾病带来的愁思和羁旅的情怀只能寄托在酒中,秋风中落日的景象更催生出我的诗兴。
- “故知岁暮常多感,不独当年宋玉悲”:
- 字词:“岁暮”,年末,这里指秋天接近尾声;“宋玉悲”,战国时期宋玉作《九辩》,有“悲哉!秋之为气也”等悲秋之辞。
- 句意:所以知道在岁暮时节常常会有很多感慨,不只是当年宋玉才有悲秋的哀伤。
现代译文
小阁楼东边那如画的池塘,
入秋以来我总把美好时光回想。
我的身子像归巢的燕子,
我的心似欲动的僧人般彷徨。
病愁羁思只能寄托于酒,
西风落日更催我诗兴飞扬。
我深知岁暮常常感慨多,
不只是当年宋玉独自悲伤。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在某个秋日,触景生情,怀念东湖的经历,结合自身病中、羁旅的状态,有感而发。在南宋偏安一隅的大背景下,诗人内心的爱国情怀与现实的无奈不断交织,使得他在秋景的触发下,借诗抒发内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“身如巢燕临归日,心似堂僧欲动时”,将自己的身体比作即将归巢的燕子,内心比作欲动的堂僧,形象地表现出诗人此时身体渴望安定、内心却躁动不安的矛盾状态。
- 用典:“不独当年宋玉悲”引用了宋玉悲秋的典故,借古抒怀,增强了诗歌的文化底蕴,也表明诗人的悲秋之感并非个例,而是古已有之,深化了诗歌的情感内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,如“病思羁怀惟付酒,西风落日更催诗”,用简洁直白的语言表达出诗人借酒消愁、因景生诗的状态,却又蕴含着深沉的情感。
- 意境营造:通过描绘秋日的罨画池、西风落日等景象,营造出一种萧瑟、孤寂的意境,与诗人病中、羁旅的愁绪相呼应,情景交融,使读者更能感受到诗人内心的悲秋之情和对人生的感慨。
常见问题
《秋日怀东湖二首 其一》的作者和朝代是什么?
《秋日怀东湖二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋日怀东湖二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人在秋日对东湖的怀念之情。诗人借景抒情,通过描绘自身如巢燕、堂僧般的心境,抒发了病中愁绪与羁旅情怀,同时感慨岁暮多感,不只是当年宋玉才有悲秋之叹。
《秋日怀东湖二首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在某个秋日,触景生情,怀念东湖的经历,结合自身病中、羁旅的状态,有感而发。在南宋偏安一隅的大背景下,诗人内心的爱国情怀与现实的无奈不断交织,使得他在秋景的触发下,借诗抒发内心复杂的情感。
《秋日怀东湖二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“身如巢燕临归日,心似堂僧欲动时”,将自己的身体比作即将归巢的燕子,内心比作欲动的堂僧,形象地表现出诗人此时身体渴望安定、内心却躁动不安的矛盾状态。 用典 :“不独当年宋玉悲”引用了宋玉悲秋的典故,借古抒怀,增强了诗歌的文化底蕴,也表明诗人的悲秋之感并非个例,而是古已有之,深化了诗歌的情感内涵。 语言特色 :语言质朴自然,如“病思羁怀惟...