这首诗围绕诗人夜宿青草湖展开,描绘了青草湖周边的景象,包括湖水、农事、寒冰、云月、湖雁等,传达出诗人羁旅漂泊之感以及继续北征的行程安排,流露出一种孤寂与行旅的愁绪。
宿青草湖
洞庭犹在目,青草续为名。
宿桨依农事,邮签报水程。
寒冰争倚薄,云月递微明。
湖雁双双起,人来故北征。
宿桨依农事,邮签报水程。
寒冰争倚薄,云月递微明。
湖雁双双起,人来故北征。
简要说明
逐句注释
- “洞庭犹在目,青草续为名”:
- 字词:“洞庭”,洞庭湖;“青草”,青草湖,与洞庭湖相连。
- 句意:洞庭湖的景色还仿佛在眼前,接着就到了以青草为名的湖泊。
- “宿桨依农事,邮签报水程”:
- 字词:“宿桨”,停船;“邮签”,古时邮传的凭证,这里指记录行程的标识。
- 句意:停船靠岸是依据农事作息,邮签上记录着水路行程。
- “寒冰争倚薄,云月递微明”:
- 字词:“倚薄”,逼近、靠近;“递”,交替。
- 句意:湖面上的寒冰相互挤压碰撞,云朵和月亮交替着发出微弱的光亮。
- “湖雁双双起,人来故北征”:
- 字词:“故”,依旧、仍然。
- 句意:湖中的大雁成双成对地飞起,而人来到这里仍然要继续向北远行。
现代译文
洞庭湖的模样还清晰在目,
紧接着就来到青草湖旁。
停船靠岸依从农事规律,
邮签之上记载水路行程。
湖冰相互挤压碰撞不停,
云月交替透出微弱光明。
湖中大雁成双成对飞起,
人到此处依旧向北前行。
创作背景
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,一生坎坷,四处漂泊。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在羁旅途中所作。他可能是在前往北方的行程中,夜宿青草湖,有感于眼前的湖景和自身的漂泊处境而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对青草湖自然景色如“寒冰争倚薄,云月递微明”“湖雁双双起”的描写,也有诗人自身行旅状态“宿桨依农事,邮签报水程”“人来故北征”的叙述,将眼前之景与内心的羁旅愁绪相融合。
- 对比衬托:以湖雁“双双起”的成双成对,衬托出诗人孤身一人继续北征的孤寂,强化了诗人漂泊无依的情感。
- 语言特色:语言质朴平实,却能生动地描绘出青草湖的景象和行旅的状况,如“寒冰争倚薄”中的“争”字,形象地写出了寒冰相互挤压的动态。
- 意境营造:通过对寒冰、云月、湖雁等景象的描绘,营造出一种清冷、孤寂的意境,烘托出诗人在旅途中的落寞与哀愁,使读者能深切感受到诗人漂泊异乡的心境。
常见问题
《宿青草湖》的作者和朝代是什么?
《宿青草湖》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《宿青草湖》主要写了什么?
这首诗围绕诗人夜宿青草湖展开,描绘了青草湖周边的景象,包括湖水、农事、寒冰、云月、湖雁等,传达出诗人羁旅漂泊之感以及继续北征的行程安排,流露出一种孤寂与行旅的愁绪。
《宿青草湖》的创作背景是什么?
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,一生坎坷,四处漂泊。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在羁旅途中所作。他可能是在前往北方的行程中,夜宿青草湖,有感于眼前的湖景和自身的漂泊处境而写下此诗。
《宿青草湖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对青草湖自然景色如“寒冰争倚薄,云月递微明”“湖雁双双起”的描写,也有诗人自身行旅状态“宿桨依农事,邮签报水程”“人来故北征”的叙述,将眼前之景与内心的羁旅愁绪相融合。 对比衬托 :以湖雁“双双起”的成双成对,衬托出诗人孤身一人继续北征的孤寂,强化了诗人漂泊无依的情感。 语言特色 :语言质朴平实,却能生动地描绘出青草湖的景象...