这首诗描绘了诗人泊舟松滋江亭所见之景,通过对江景、松竹等自然景象的描写,营造出一种宁静悠远的氛围。诗中还提及“一柱”“高唐”等典故,表达了诗人漂泊江湖的感慨以及对安稳生活的期许,流露出一种安于现状、甘作闲人之心。
泊松滋江亭
沙帽随鸥鸟,扁舟系此亭。
江湖深更白,松竹远微青。
一柱全应近,高唐莫再经。
今宵南极外,甘作老人星。
江湖深更白,松竹远微青。
一柱全应近,高唐莫再经。
今宵南极外,甘作老人星。
简要说明
逐句注释
- “沙帽随鸥鸟,扁舟系此亭”:
- 字词:“沙帽”,指诗人所戴的帽子,这里象征诗人自身;“随”,跟随;“扁舟”,小船。
- 句意:我戴着沙帽如鸥鸟般四处漂泊,如今把小船系在了这江亭边。
- “江湖深更白,松竹远微青”:
- 字词:“深更”,深夜;“微青”,隐隐约约的青色。
- 句意:深夜的江湖愈发显得白茫茫一片,远处的松竹呈现出隐隐约约的青色。
- “一柱全应近,高唐莫再经”:
- 字词:“一柱”,指巫山神女峰的一柱峰;“高唐”,战国时楚国台观名,传说楚怀王游高唐,梦与巫山神女相遇。“莫再经”,不要再经过。
- 句意:看来一柱峰应该离这里不远了,希望不要再经过那令人惆怅的高唐之地。
- “今宵南极外,甘作老人星”:
- 字词:“南极外”,南方极远之地;“老人星”,即南极星,古人认为它象征长寿,也代表吉祥、安宁。
- 句意:今晚身处这南方极远之地,我甘愿像那老人星一样,安稳地度过余生。
现代译文
我戴着沙帽如鸥鸟般漂泊,
把小船系在了这江亭旁。
深夜的江湖愈发白茫茫,
远处的松竹泛着微青芒。
一柱峰应该离这里不远,
不想再经过那高唐地方。
今晚我身处南方极远处,
甘愿如老人星安度时光。
创作背景
杜甫一生坎坷,仕途不顺,又历经战乱,长期漂泊。这首诗创作于他漂泊途中泊舟松滋江亭之时。当时杜甫年事已高,身体多病,生活困苦,不断辗转于各地。此诗便是他在这种动荡漂泊的生活状态下,对自身境遇的感慨以及对安稳生活的渴望的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联“沙帽随鸥鸟,扁舟系此亭。江湖深更白,松竹远微青”,通过描写鸥鸟、扁舟、江湖、松竹等自然景象,将诗人漂泊无依的孤寂之感融入其中,借景抒发了内心的惆怅与感慨。
- 用典:“一柱全应近,高唐莫再经”运用了“一柱峰”和“高唐”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也暗示了诗人对过去经历的感慨和对未来的担忧。
- 语言特色:语言质朴自然,却又生动形象。如“江湖深更白,松竹远微青”,用简洁的语言描绘出了深夜江景和远处松竹的颜色,给人以鲜明的视觉感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远而又略带惆怅的意境。前两联描绘的江亭夜景,静谧而清冷;后两联通过用典和直抒胸臆,进一步深化了这种意境,表达出诗人在漂泊中渴望安稳、安于现状的复杂心境。
常见问题
《泊松滋江亭》的作者和朝代是什么?
《泊松滋江亭》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《泊松滋江亭》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人泊舟松滋江亭所见之景,通过对江景、松竹等自然景象的描写,营造出一种宁静悠远的氛围。诗中还提及“一柱”“高唐”等典故,表达了诗人漂泊江湖的感慨以及对安稳生活的期许,流露出一种安于现状、甘作闲人之心。
《泊松滋江亭》的创作背景是什么?
杜甫一生坎坷,仕途不顺,又历经战乱,长期漂泊。这首诗创作于他漂泊途中泊舟松滋江亭之时。当时杜甫年事已高,身体多病,生活困苦,不断辗转于各地。此诗便是他在这种动荡漂泊的生活状态下,对自身境遇的感慨以及对安稳生活的渴望的体现。
《泊松滋江亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联“沙帽随鸥鸟,扁舟系此亭。江湖深更白,松竹远微青”,通过描写鸥鸟、扁舟、江湖、松竹等自然景象,将诗人漂泊无依的孤寂之感融入其中,借景抒发了内心的惆怅与感慨。 用典 :“一柱全应近,高唐莫再经”运用了“一柱峰”和“高唐”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也暗示了诗人对过去经历的感慨和对未来的担忧。 语言特色 :语言质朴自然,...