· 杜甫

袅袅啼虚壁,萧萧挂冷枝。
艰难人不见,隐见尔如知。
惯习元从众,全生或用奇。
前林腾每及,父子莫相离。

简要说明

这首诗以猿为描写对象,通过描绘猿啼叫、栖息等状态,展现了猿在艰难环境中的生存状况。同时,诗人借猿来抒发自己对艰难世事的感慨,以及对相互依靠、保全生命的一种期许。

逐句注释

  • “袅袅啼虚壁,萧萧挂冷枝”:
    • 字词:“袅袅”,形容猿啼声细长婉转;“虚壁”,空旷的石壁;“萧萧”,风吹树木的声音,这里形容猿在树枝上的状态;“冷枝”,寒冷的树枝。
    • 句意:猿细长婉转的啼声在空旷的石壁间回荡,它萧瑟地挂在寒冷的树枝上。
  • “艰难人不见,隐见尔如知”:
    • 字词:“艰难”,指猿生存的艰难处境;“隐见”,时隐时现;“尔”,你,指猿。
    • 句意:猿生存的艰难人们看不到,它时隐时现仿佛知晓自己的处境。
  • “惯习元从众,全生或用奇”:
    • 字词:“惯习”,习惯;“元从”,原本跟从;“全生”,保全生命;“用奇”,运用奇特的方法。
    • 句意:猿习惯了跟随群体生活,或许是用这种奇特的方式来保全生命。
  • “前林腾每及,父子莫相离”:
    • 字词:“前林”,前面的树林;“腾”,跳跃;“每及”,常常能够达到;“父子”,指猿群中的父子关系。
    • 句意:猿在前面的树林中跳跃常常能够到达目的地,猿的父子之间不要相互分离。

现代译文

猿细长婉转的啼声在空旷石壁间回荡,
它萧瑟地挂在那寒冷的树枝之上。
猿生存的艰难人们难以看见,
它时隐时现仿佛知晓自身的境况。
猿习惯了跟随群体一同生活,
或许这是它保全生命的奇特良方。
猿在前面树林中跳跃常常能到远方,
猿的父子啊可千万不要相互离伤。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等社会动荡。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是杜甫在漂泊流离的生活中所作。他在艰难的生活中,看到猿的生存状态,从而联想到自己和人们在乱世中的艰难处境,借写猿来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借猿的形象来寄托自己的情感和对人生的思考。通过描写猿在艰难环境中的生存方式,表达自己在乱世中渴望保全生命、相互依靠的愿望。
    • 拟人手法:“隐见尔如知”将猿拟人化,仿佛猿能知晓自己的艰难处境,使猿的形象更加生动,也更能引发读者的共鸣。
  • 语言特色:语言质朴,用词精准。如“袅袅”“萧萧”等叠词的运用,生动地描绘出猿啼声和所处环境的特点,增强了诗歌的韵律感和画面感。
  • 意境营造:诗中描绘了猿在“虚壁”“冷枝”间的艰难生存场景,营造出一种萧瑟、凄凉的意境。同时,诗人对猿“父子莫相离”的期许,又在这种凄凉中透露出一丝温暖和希望,使整首诗的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《猿》的作者和朝代是什么?

《猿》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《猿》主要写了什么?

这首诗以猿为描写对象,通过描绘猿啼叫、栖息等状态,展现了猿在艰难环境中的生存状况。同时,诗人借猿来抒发自己对艰难世事的感慨,以及对相互依靠、保全生命的一种期许。

《猿》的创作背景是什么?

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等社会动荡。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是杜甫在漂泊流离的生活中所作。他在艰难的生活中,看到猿的生存状态,从而联想到自己和人们在乱世中的艰难处境,借写猿来抒发内心的感慨。

《猿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借猿的形象来寄托自己的情感和对人生的思考。通过描写猿在艰难环境中的生存方式,表达自己在乱世中渴望保全生命、相互依靠的愿望。 拟人手法 :“隐见尔如知”将猿拟人化,仿佛猿能知晓自己的艰难处境,使猿的形象更加生动,也更能引发读者的共鸣。 语言特色 :语言质朴,用词精准。如“袅袅”“萧萧”等叠词的运用,生动地描绘出猿啼声和所处环境的特...