这首诗是杜甫寄给李十五秘书的,诗中描绘了诗人在云安县的所见所感,从秋景切入,叙述行程,展现了峡江一带的壮阔景色,最后表达了对友人早日归来的期待。
奉寄李十五秘书二首 一
避暑云安县,秋风早下来。
暂留鱼复浦,同过楚王台。
猿鸟千崖窄,江湖万里开。
竹枝歌未好,画舸莫迟回。
暂留鱼复浦,同过楚王台。
猿鸟千崖窄,江湖万里开。
竹枝歌未好,画舸莫迟回。
简要说明
逐句注释
- “避暑云安县,秋风早下来”:
- 字词:“云安县”,今重庆云阳;“早下来”,提前到来。
- 句意:我在云安县避暑,秋风却早早地来了。
- “暂留鱼复浦,同过楚王台”:
- 字词:“鱼复浦”,在云安县;“楚王台”,即阳台,在巫山县,传说为楚王与神女幽会之处。
- 句意:我暂时留在鱼复浦,回忆起曾和你一同经过楚王台。
- “猿鸟千崖窄,江湖万里开”:
- 字词:“猿”,同“猿”;“千崖窄”,形容峡谷中两岸山崖逼仄;“江湖万里开”,指峡江出了峡谷后水面开阔。
- 句意:猿猴和鸟儿在千崖之间活动,显得山崖格外狭窄,出了峡谷后,江湖水面万里开阔。
- “竹枝歌未好,画舸莫迟回”:
- 字词:“竹枝歌”,巴渝一带的民歌;“画舸”,装饰华丽的船。
- 句意:这里的竹枝歌并不动听,你乘坐着画船不要迟迟不归。
现代译文
我在云安县避暑之时,
秋风却早早地降临了。
我暂时停留在鱼复浦,
回忆起曾与你同过楚王台。
猿猴和鸟儿在千崖间,
让那山崖显得如此狭窄;
出了峡谷后江湖万里,
水面一下子变得开阔。
这里的竹枝歌并不好听,
你乘坐画船不要迟迟不回。
创作背景
这首诗作于唐代宗永泰元年(765 年)秋,杜甫离开成都,乘船东下,本打算出峡,但因疾病缠身,在云安暂留。李十五秘书可能是杜甫的友人,杜甫写此诗寄给他,表达自己的羁旅之思和对友人的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“猿鸟千崖窄,江湖万里开”运用对比手法,将峡谷中千崖的狭窄与出峡后江湖的开阔形成鲜明对比,突出了景色的变化和空间的转换,给人以强烈的视觉冲击。
- 借景抒情:诗中通过对云安秋景、峡江景色的描写,融入了诗人的羁旅愁绪和对友人的思念之情,景中含情,情随景生。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不失精炼。如“秋风早下来”,一个“早”字,既点明了秋风提前到来的实际情况,又透露出诗人对时光匆匆的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又略带孤寂的意境。前六句描绘了云安的秋景和峡江的景色,展现出大自然的宏伟气势,而后两句则流露出诗人内心的孤寂和对友人的期盼,使意境更加丰富深沉。
常见问题
《奉寄李十五秘书二首 一》的作者和朝代是什么?
《奉寄李十五秘书二首 一》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《奉寄李十五秘书二首 一》主要写了什么?
这首诗是杜甫寄给李十五秘书的,诗中描绘了诗人在云安县的所见所感,从秋景切入,叙述行程,展现了峡江一带的壮阔景色,最后表达了对友人早日归来的期待。
《奉寄李十五秘书二首 一》的创作背景是什么?
这首诗作于唐代宗永泰元年(765 年)秋,杜甫离开成都,乘船东下,本打算出峡,但因疾病缠身,在云安暂留。李十五秘书可能是杜甫的友人,杜甫写此诗寄给他,表达自己的羁旅之思和对友人的期盼。
《奉寄李十五秘书二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“猿鸟千崖窄,江湖万里开”运用对比手法,将峡谷中千崖的狭窄与出峡后江湖的开阔形成鲜明对比,突出了景色的变化和空间的转换,给人以强烈的视觉冲击。 借景抒情 :诗中通过对云安秋景、峡江景色的描写,融入了诗人的羁旅愁绪和对友人的思念之情,景中含情,情随景生。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又不失精炼。如“秋风早下来”,一个“早”字,既...