柏学士茅屋

· 杜甫

碧山学士焚银鱼,白马却走身岩居。
古人已用三冬足,年少今开万卷余。
晴云满户团倾盖,秋水浮阶溜决渠。
富贵必从勤苦得,男儿须读五车书。

简要说明

这首诗是杜甫写给柏学士的,诗中先赞扬柏学士放弃官职隐居苦读的行为,接着描绘其茅屋周围优美的自然景色,最后以劝学之语作结,表达了对柏学士勤奋读书精神的肯定和鼓励,同时传达出富贵需勤苦、男儿应多读书的思想。

逐句注释

  • “碧山学士焚银鱼,白马却走身岩居”:
    • 字词:“碧山学士”指柏学士;“银鱼”,唐朝五品以上官员所佩的银质鱼符,是身份的象征;“却走”,退去。
    • 句意:柏学士放弃了官职,焚烧了银鱼符,骑着白马退隐到山林中居住。
  • “古人已用三冬足,年少今开万卷余”:
    • 字词:“三冬”,指三年;“开”,阅读。
    • 句意:古人认为三年时间苦读就足够了,而柏学士年少就已阅读了万卷以上的书籍。
  • “晴云满户团倾盖,秋水浮阶溜决渠”:
    • 字词:“团倾盖”,像车盖一样团团簇拥;“溜决渠”,像决堤的水渠一样流淌。
    • 句意:晴天时白云像车盖一样团团围绕在茅屋窗前,秋天的雨水顺着台阶像决堤的水渠一样流淌。
  • “富贵必从勤苦得,男儿须读五车书”:
    • 字词:“五车书”,形容读书很多,出自《庄子·天下》“惠施多方,其书五车”。
    • 句意:富贵一定是通过勤奋刻苦才能获得,男子汉必须要读很多很多的书。

现代译文

柏学士放弃官职焚烧银鱼符,
骑着白马退隐到山林中居住。
古人三年苦读便学有所成,
你年少却已读了万卷诗书。
晴天白云如车盖团团围绕窗前,
秋水顺着台阶如决渠般流淌。
富贵必定要从勤奋刻苦中获取,
男子汉应当博览五车的书籍。

创作背景

这首诗具体创作时间不详,但杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,社会动荡不安。柏学士放弃官职隐居苦读,杜甫或许是有感于柏学士这种勤奋向学、远离尘世纷扰的行为而创作此诗,一方面表达对柏学士的赞赏,另一方面也借劝学之语来激励世人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将古人“三冬足”的学习时间与柏学士“开万卷余”作对比,突出柏学士的勤奋好学和学识渊博。
    • 借景抒情:“晴云满户团倾盖,秋水浮阶溜决渠”通过描绘茅屋周围优美的自然景色,营造出一种清幽宁静的氛围,衬托出柏学士隐居苦读的高雅志趣。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,但又蕴含着深刻的道理。如“富贵必从勤苦得,男儿须读五车书”,以直白的语言表达了勤奋读书与获取富贵之间的关系,具有很强的劝勉意味。
  • 意境营造:前两句描绘柏学士隐居的行为,为全诗奠定了一种超脱尘世的基调;中间写景部分,晴云、秋水等意象构成了一幅清新自然的画面,使读者感受到一种宁静祥和的氛围;最后两句点明主旨,将这种宁静的意境与劝学的思想相结合,使整首诗既有优美的意境,又有深刻的思想内涵。

常见问题

《柏学士茅屋》的作者和朝代是什么?

《柏学士茅屋》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《柏学士茅屋》主要写了什么?

这首诗是杜甫写给柏学士的,诗中先赞扬柏学士放弃官职隐居苦读的行为,接着描绘其茅屋周围优美的自然景色,最后以劝学之语作结,表达了对柏学士勤奋读书精神的肯定和鼓励,同时传达出富贵需勤苦、男儿应多读书的思想。

《柏学士茅屋》的创作背景是什么?

这首诗具体创作时间不详,但杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,社会动荡不安。柏学士放弃官职隐居苦读,杜甫或许是有感于柏学士这种勤奋向学、远离尘世纷扰的行为而创作此诗,一方面表达对柏学士的赞赏,另一方面也借劝学之语来激励世人。

《柏学士茅屋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将古人“三冬足”的学习时间与柏学士“开万卷余”作对比,突出柏学士的勤奋好学和学识渊博。 借景抒情 :“晴云满户团倾盖,秋水浮阶溜决渠”通过描绘茅屋周围优美的自然景色,营造出一种清幽宁静的氛围,衬托出柏学士隐居苦读的高雅志趣。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,但又蕴含着深刻的道理。如“富贵必从勤苦得,男儿须读五车书”,以直白的...