这首诗主要表达了诗人杜甫在战乱之后对远在江左的五弟杜丰的深切思念之情。诗人感叹自己在乱世中侥幸存活,却难以与弟弟相见,通过一系列意象描绘出两人的艰难处境,最后以长久流泪来抒发对弟弟的牵挂。
第五弟丰独在江左近三四载寂无消息觅使寄此二首 一
乱后嗟吾在,羇栖见汝难。
草黄骐骥病,沙晚鹡鸰寒。
楚设关城险,吴吞水府宽。
十年朝夕泪,衣袖不曾干。
草黄骐骥病,沙晚鹡鸰寒。
楚设关城险,吴吞水府宽。
十年朝夕泪,衣袖不曾干。
简要说明
逐句注释
- “乱后嗟吾在,羇栖见汝难”:
- 字词:“乱”,指安史之乱;“嗟”,叹息;“羇栖”,漂泊寄居;“汝”,你,指五弟杜丰。
- 句意:战乱之后我感慨自己还能存活,可漂泊在外想要见到你实在太难。
- “草黄骐骥病,沙晚鹡鸰寒”:
- 字词:“骐骥”,良马,这里比喻贤才,也自比;“鹡鸰”,一种鸟,《诗经·小雅·常棣》有“脊令在原,兄弟急难”,后以鹡鸰比喻兄弟。
- 句意:秋草枯黄,良马也仿佛生病一般;暮色笼罩沙滩,鹡鸰鸟也感到寒冷。
- “楚设关城险,吴吞水府宽”:
- 字词:“楚”“吴”,古代地域名称,这里泛指江左一带;“关城”,关隘城堡;“水府”,水域。
- 句意:楚地设置了险要的关城,吴地拥有广阔的水域。
- “十年朝夕泪,衣袖不曾干”:
- 字词:“十年”,安史之乱持续约八年,这里是约数,指多年;“朝夕”,早晚。
- 句意:多年来我早晚都在流泪,衣袖从来没有干过。
现代译文
战乱过后我感叹自己还活着,
漂泊异地想见到你实在艰难。
秋草枯黄良马也显得病恹恹,
暮色中的鹡鸰鸟瑟缩又孤单。
楚地关城险要难以轻易通过,
吴地水域广阔让人望而兴叹。
多年来我日夜流泪不曾间断,
衣袖始终是湿漉漉从未干过。
创作背景
此诗创作于安史之乱之后。当时社会动荡不安,百姓流离失所。杜甫经历了战乱的磨难,亲人分散各地。他的五弟杜丰在江左,杜甫与他已近三四年没有消息。杜甫在漂泊中思念亲人,写下这首诗来表达对五弟的牵挂和自己内心的痛苦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:“草黄骐骥病,沙晚鹡鸰寒”,以“骐骥病”自比自身处境艰难,以“鹡鸰寒”兴起对兄弟的思念,形象地表达出自己和弟弟在乱世中的艰难困苦。
- 借景抒情:“草黄”“沙晚”等景象,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,衬托出诗人内心的悲伤和对弟弟的思念之情。
- 语言特色:语言质朴自然,却情感真挚深沉。如“十年朝夕泪,衣袖不曾干”,直白地表达出诗人长久以来对弟弟的思念之苦,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过描绘“草黄”“沙晚”“关城险”“水府宽”等景象,营造出一种广阔而又凄凉的意境,既展现出社会的动荡不安,又突出了诗人与弟弟相隔遥远、相见无望的痛苦。整首诗情景交融,将诗人的思念之情融入到具体的景象之中,使读者能够深刻感受到他内心的煎熬。
常见问题
《第五弟丰独在江左近三四载寂无消息觅使寄此二首 一》的作者和朝代是什么?
《第五弟丰独在江左近三四载寂无消息觅使寄此二首 一》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《第五弟丰独在江左近三四载寂无消息觅使寄此二首 一》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人杜甫在战乱之后对远在江左的五弟杜丰的深切思念之情。诗人感叹自己在乱世中侥幸存活,却难以与弟弟相见,通过一系列意象描绘出两人的艰难处境,最后以长久流泪来抒发对弟弟的牵挂。
《第五弟丰独在江左近三四载寂无消息觅使寄此二首 一》的创作背景是什么?
此诗创作于安史之乱之后。当时社会动荡不安,百姓流离失所。杜甫经历了战乱的磨难,亲人分散各地。他的五弟杜丰在江左,杜甫与他已近三四年没有消息。杜甫在漂泊中思念亲人,写下这首诗来表达对五弟的牵挂和自己内心的痛苦。
《第五弟丰独在江左近三四载寂无消息觅使寄此二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :“草黄骐骥病,沙晚鹡鸰寒”,以“骐骥病”自比自身处境艰难,以“鹡鸰寒”兴起对兄弟的思念,形象地表达出自己和弟弟在乱世中的艰难困苦。 借景抒情 :“草黄”“沙晚”等景象,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,衬托出诗人内心的悲伤和对弟弟的思念之情。 语言特色 :语言质朴自然,却情感真挚深沉。如“十年朝夕泪,衣袖不曾干”,直白地表达出诗人长久以来...