宫词一百首 七十二

· 王建

宫花不共外花同,正月长生一半红。
供御樱桃看守别,直无鸦鹊到园中。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中花卉与宫外花卉的不同,以及供皇帝享用的樱桃被特殊看守的情景,展现了宫廷生活的独特与奢华,也从侧面反映出宫廷与外界的隔绝。

逐句注释

  • “宫花不共外花同,正月长生一半红”:
    • 字词:“不共”,不同于;“长生”,这里指宫中一种花卉的名称。
    • 句意:宫廷里的花和宫外的花不一样,正月里长生花有一半已经红了。
  • “供御樱桃看守别,直无鸦鹊到园中”:
    • 字词:“供御”,供皇帝使用;“直”,竟然,简直。
    • 句意:供皇帝食用的樱桃被特别看守,竟然连乌鸦喜鹊都进不了园子。

现代译文

宫廷里的花和宫外的花截然不同,
正月里长生花已有一半绽放嫣红。
供皇帝享用的樱桃被特殊看守,
竟然连鸦鹊都无法飞进樱桃园中。

创作背景

王建生活在中唐时期,他写了大量的宫词,描绘宫廷生活的方方面面。这些宫词多是他通过向宫中的老宫女询问等方式了解到的宫廷琐事而创作的。这首诗具体创作时间不详,但反映了当时宫廷内花卉、水果等的种植和管理情况,以及宫廷生活的特殊规矩。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比的手法,将宫花与外花进行对比,突出宫廷花卉的独特;通过对供御樱桃特殊看守的描写,从侧面烘托出宫廷生活的与众不同和奢华。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,以直白的表述展现出宫廷生活的场景,没有过多的修饰,但却生动形象地传达出诗歌的主旨。
  • 意境营造:诗中营造出一种神秘、奢华且与外界隔绝的宫廷意境。通过对宫花和供御樱桃的描写,让读者感受到宫廷的特殊氛围,仿佛置身于宫廷之中,看到那与众不同的花卉和被严密看守的樱桃园。