此诗描绘了八月十五中秋夜的明月之景,借景抒发了诗人漂泊在外的羁旅愁思和对家乡的深切思念之情。通过对明月的细致描写和自身处境的刻画,表达了内心的孤独与惆怅。
八月十五夜月二首 一
满目飞明镜,归心折大刀。
转蓬行地远,攀桂仰天高。
水路疑霜雪,林栖见羽毛。
此时瞻白兔,直欲数秋毫。
转蓬行地远,攀桂仰天高。
水路疑霜雪,林栖见羽毛。
此时瞻白兔,直欲数秋毫。
简要说明
逐句注释
- “满目飞明镜,归心折大刀”:
- 字词:“明镜”,喻指明月;“折大刀”,古代神话传说吴刚在月中砍桂树,大刀折表示难以归乡。
- 句意:满眼看到的是如明镜般的明月在空中飞悬,而我归乡的心却如被折断的大刀,无法顺遂。
- “转蓬行地远,攀桂仰天高”:
- 字词:“转蓬”,随风飘转的蓬草,常用来比喻游子;“攀桂”,传说月中有桂树,攀桂有登天之意。
- 句意:我如转蓬般漂泊在大地上,行程遥远,想要攀折月中桂树而仰望天空,只觉天空高远难及。
- “水路疑霜雪,林栖见羽毛”:
- 字词:“水路”,指月光照在水面上;“林栖”,栖息在林中的鸟儿。
- 句意:月光洒在水面上,让人怀疑是霜雪;栖息在林中的鸟儿,在月光下能清晰看到它的羽毛。
- “此时瞻白兔,直欲数秋毫”:
- 字词:“白兔”,传说月中有白兔捣药;“秋毫”,秋天鸟兽身上新长的细毛,比喻极细微的东西。
- 句意:此时仰望月中的白兔,简直想要细数它身上的毫毛。
现代译文
满眼都是如明镜般高悬的明月,
归乡的心却如折断的大刀般痛苦。
我像转蓬一样在大地上漂泊遥远,
想要攀折月桂却只能仰望高远天空。
月光洒在水面好似霜雪一片,
林中栖息的鸟儿羽毛清晰可见。
此时仰望月中的白兔,
真想细数它身上的每一根毫毛。
创作背景
这首诗创作于唐代。当时杜甫正处于安史之乱后的动荡时期,他漂泊流离,生活困苦。此诗具体创作于八月十五中秋夜,诗人在异乡看到明月,触发了内心深处对家乡、亲人的思念,于是借景抒情,写下了这首饱含深情的诗作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如将明月比作“明镜”,形象地写出了月亮的明亮皎洁;把自己比作“转蓬”,生动地表现出诗人漂泊不定的生活状态。
- 想象:“折大刀”“攀桂”“瞻白兔,直欲数秋毫”等都运用了想象的手法,融入神话传说,丰富了诗歌的内涵,表达出诗人对归乡的渴望和对美好事物的向往。
- 语言特色:语言质朴自然,却能真切地传达出诗人的情感。如“水路疑霜雪,林栖见羽毛”,用简洁的语言描绘出一幅清幽的月夜景象,给人以深刻的印象。
- 意境营造:通过对明月、水面、树林、白兔等意象的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。在这样的意境中,诗人的思乡之情和漂泊之愁得到了更强烈的烘托,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。
常见问题
《八月十五夜月二首 一》的作者和朝代是什么?
《八月十五夜月二首 一》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《八月十五夜月二首 一》主要写了什么?
此诗描绘了八月十五中秋夜的明月之景,借景抒发了诗人漂泊在外的羁旅愁思和对家乡的深切思念之情。通过对明月的细致描写和自身处境的刻画,表达了内心的孤独与惆怅。
《八月十五夜月二首 一》的创作背景是什么?
这首诗创作于唐代。当时杜甫正处于安史之乱后的动荡时期,他漂泊流离,生活困苦。此诗具体创作于八月十五中秋夜,诗人在异乡看到明月,触发了内心深处对家乡、亲人的思念,于是借景抒情,写下了这首饱含深情的诗作。
《八月十五夜月二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如将明月比作“明镜”,形象地写出了月亮的明亮皎洁;把自己比作“转蓬”,生动地表现出诗人漂泊不定的生活状态。 想象 :“折大刀”“攀桂”“瞻白兔,直欲数秋毫”等都运用了想象的手法,融入神话传说,丰富了诗歌的内涵,表达出诗人对归乡的渴望和对美好事物的向往。 语言特色 :语言质朴自然,却能真切地传达出诗人的情感。如“水...