此诗描绘了日暮时分乡村的景象,通过描写眼前的清幽之景,抒发了诗人漂泊异乡、思念故园的深沉情感,同时也流露出诗人对时光流逝、年老孤独的感慨。
日暮
牛羊下来久,各已闭柴门。
风月自清夜,江山非故园。
石泉流暗壁,草露滴秋根。
头白灯明里,何须花烬繁。
风月自清夜,江山非故园。
石泉流暗壁,草露滴秋根。
头白灯明里,何须花烬繁。
简要说明
逐句注释
- “牛羊下来久,各已闭柴门”:
- 字词:“牛羊下来”,化用《诗经·王风·君子于役》“日之夕矣,羊牛下来”,指牛羊归圈;“闭柴门”,表示天色已晚,人们都已关门休息。
- 句意:牛羊下山归来已经很久了,家家户户都早已关上了柴门。
- “风月自清夜,江山非故园”:
- 字词:“风月”,清风明月,泛指美好的自然景色;“故园”,故乡。
- 句意:清风明月自然属于这宁静的夜晚,可眼前的江山却不是自己的故乡。
- “石泉流暗壁,草露滴秋根”:
- 字词:“石泉”,石头缝里流出的泉水;“暗壁”,阴暗的石壁;“草露”,草上的露水;“秋根”,秋天草木的根部。
- 句意:石缝里的泉水在阴暗的石壁间流淌,草上的露水滴落在秋天草木的根部。
- “头白灯明里,何须花烬繁”:
- 字词:“头白”,指头发变白,形容年老;“花烬”,灯芯燃烧时结成的花状物。
- 句意:在明亮的灯光下,我已头发花白,又何必在意灯芯结出的花烬是否繁盛呢。
现代译文
牛羊下山归来已经很久了,
家家户户都早早关上了柴门。
清风明月自然属于这宁静的夜晚,
可眼前的江山却不是我的故乡。
石缝里的泉水在阴暗的石壁间流淌,
草上的露水滴落在秋天草木的根部。
在明亮的灯光下我已头发花白,
又何必在意灯芯结出的花烬是否繁盛。
创作背景
这首诗大约作于唐代宗大历二年(767)秋,杜甫当时流寓夔州(今重庆奉节)。此时杜甫已入暮年,身体多病,生活困窘,长期的漂泊生涯使他对故乡的思念愈发强烈。在一个日暮时分,诗人目睹乡村的宁静景象,触景生情,写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前六句写景,通过描绘牛羊归圈、柴门紧闭、清风明月、石泉草露等景象,营造出一种宁静、清幽而又略带孤寂的氛围,将诗人的思乡之情和孤独之感融入其中。
- 化用典故:“牛羊下来”化用《诗经》中的诗句,增添了诗歌的文化底蕴,同时也暗示了时光的流逝和乡村生活的宁静,与诗人的漂泊处境形成对比。
- 语言特色:语言质朴自然,却又细腻生动。如“石泉流暗壁,草露滴秋根”,“流”“滴”二字将泉水和露水的动态描写得十分形象,使读者仿佛能听到那细微的声响,感受到夜晚的静谧。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从日暮时分乡村的景象到诗人在灯前的感慨,层层递进,将诗人的思乡之情和对人生的感慨表现得淋漓尽致。前半部分的写景为后半部分的抒情做铺垫,景中含情,情中有景,情景交融,使诗歌具有很强的艺术感染力。
常见问题
《日暮》的作者和朝代是什么?
《日暮》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《日暮》主要写了什么?
此诗描绘了日暮时分乡村的景象,通过描写眼前的清幽之景,抒发了诗人漂泊异乡、思念故园的深沉情感,同时也流露出诗人对时光流逝、年老孤独的感慨。
《日暮》的创作背景是什么?
这首诗大约作于唐代宗大历二年(767)秋,杜甫当时流寓夔州(今重庆奉节)。此时杜甫已入暮年,身体多病,生活困窘,长期的漂泊生涯使他对故乡的思念愈发强烈。在一个日暮时分,诗人目睹乡村的宁静景象,触景生情,写下了这首诗。
《日暮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句写景,通过描绘牛羊归圈、柴门紧闭、清风明月、石泉草露等景象,营造出一种宁静、清幽而又略带孤寂的氛围,将诗人的思乡之情和孤独之感融入其中。 化用典故 :“牛羊下来”化用《诗经》中的诗句,增添了诗歌的文化底蕴,同时也暗示了时光的流逝和乡村生活的宁静,与诗人的漂泊处境形成对比。 语言特色 :语言质朴自然,却又细腻生动。如“石泉流...