这首诗描绘了诗人在峡江一带所见的自然景色,同时叙述了自己晚年的生活状况,表达了诗人因年老体衰、行动不便且耳朵失聪而产生的无奈与痛苦之情。
独坐二首 二
白狗斜临北,黄牛更在东。
峡云常照夜,江月会兼风。
晒药安垂老,应门试小童。
亦知行不逮,苦恨耳多聋。
峡云常照夜,江月会兼风。
晒药安垂老,应门试小童。
亦知行不逮,苦恨耳多聋。
简要说明
逐句注释
- “白狗斜临北,黄牛更在东”:
- 字词:“白狗”“黄牛”,皆为峡江地名;“临”,靠近。
- 句意:白狗峡斜斜地在北面,黄牛峡更远在东面。
- “峡云常照夜,江月会兼风”:
- 字词:“会”,有时。
- 句意:峡中的云常常映照着夜晚,江面上的月亮有时还会伴着风。
- “晒药安垂老,应门试小童”:
- 字词:“垂老”,临近老年;“应门”,照应门户。
- 句意:晾晒草药以安度晚年,试着让小童去照应门户。
- “亦知行不逮,苦恨耳多聋”:
- 字词:“行不逮”,行动跟不上心意;“苦恨”,深恨。
- 句意:也知道自己行动不便,很是痛恨自己耳朵总是听不清。
现代译文
白狗峡斜靠在北面,
黄牛峡更在遥远的东方。
峡中的云常常照亮夜晚,
江面上的月亮有时还伴着风。
晾晒草药安度我的晚年,
试着让小童去照应门户。
也明白自己行动已跟不上,
只痛恨耳朵总是听不清。
创作背景
杜甫晚年漂泊于峡江一带,生活困窘,身体也每况愈下。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是其在峡江生活期间所作。此时的杜甫年老体弱,疾病缠身,在艰苦的生活环境中,诗人借诗抒发了自己内心的苦闷与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景与叙事结合:前两联描绘峡江的自然景色,展现出一种开阔而又略带孤寂的氛围;后两联则叙述自己的生活琐事和身体状况,使读者能更直接地感受到诗人的生活境遇。
- 借景抒情:通过描写“峡云”“江月”等景象,营造出一种清冷、孤寂的意境,含蓄地表达了诗人内心的凄凉与无奈。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“亦知行不逮,苦恨耳多聋”,直白地说出自己的身体状况和内心的痛苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉的意境。峡江的自然景色,加上诗人晚年生活的写照,让读者深刻感受到诗人身处困境、年老体衰的悲哀,使诗歌具有很强的感染力。
常见问题
《独坐二首 二》的作者和朝代是什么?
《独坐二首 二》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《独坐二首 二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在峡江一带所见的自然景色,同时叙述了自己晚年的生活状况,表达了诗人因年老体衰、行动不便且耳朵失聪而产生的无奈与痛苦之情。
《独坐二首 二》的创作背景是什么?
杜甫晚年漂泊于峡江一带,生活困窘,身体也每况愈下。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是其在峡江生活期间所作。此时的杜甫年老体弱,疾病缠身,在艰苦的生活环境中,诗人借诗抒发了自己内心的苦闷与无奈。
《独坐二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景与叙事结合 :前两联描绘峡江的自然景色,展现出一种开阔而又略带孤寂的氛围;后两联则叙述自己的生活琐事和身体状况,使读者能更直接地感受到诗人的生活境遇。 借景抒情 :通过描写“峡云”“江月”等景象,营造出一种清冷、孤寂的意境,含蓄地表达了诗人内心的凄凉与无奈。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“亦知行...