这首诗描绘了诗人在西阁中宵时分的所见所感,通过描写飞星、落月、幽鸟、巨鱼等自然景象,营造出一种清幽孤寂的氛围,最后抒发了诗人因战乱与亲朋隔绝、少得书信的惆怅与感慨。
中宵
西阁百寻余,中宵步绮疏。
飞星过水白,落月动沙虚。
择木知幽鸟,潜波想巨鱼。
亲朋满天地,兵甲少来书。
飞星过水白,落月动沙虚。
择木知幽鸟,潜波想巨鱼。
亲朋满天地,兵甲少来书。
简要说明
逐句注释
- “西阁百寻余,中宵步绮疏”:
- 字词:“寻”,古代长度单位,八尺为一寻;“中宵”,半夜;“绮疏”,雕刻花纹的窗户,这里代指窗户边。
- 句意:西阁有百丈多高,半夜我在窗户边漫步。
- “飞星过水白,落月动沙虚”:
- 字词:“飞星”,流星;“过”,划过;“落月”,西沉的月亮;“动”,使……晃动;“虚”,空,这里指沙地好像被月光照得显得空旷。
- 句意:流星划过水面,泛起一片白光;西沉的月亮映照得沙地好像在晃动,显得空旷。
- “择木知幽鸟,潜波想巨鱼”:
- 字词:“择木”,选择树木栖息,典出《左传·哀公十一年》“鸟则择木,木岂能择鸟”;“幽鸟”,深山中的鸟;“潜波”,在水底游动。
- 句意:从幽鸟选择树木栖息,能看出它的心思;想象着巨鱼在水底游动。
- “亲朋满天地,兵甲少来书”:
- 字词:“兵甲”,指战争;“来书”,来信。
- 句意:亲朋好友遍布天下,但因为战乱很少有书信往来。
现代译文
西阁高耸有百丈有余,
半夜我在窗边独自徘徊。
流星划过水面闪着白光,
落月映照沙地似在晃动。
幽鸟择木栖息颇有心思,
巨鱼潜藏水底令人遐想。
亲朋好友散落天涯海角,
只因战乱很少收到书信。
创作背景
此诗创作于唐代宗大历元年(766年),杜甫当时流寓夔州,居住在西阁。这一时期,安史之乱虽已结束,但藩镇割据局面形成,战乱仍频。杜甫年老多病,生活困苦,远离家乡和亲人,在西阁中度过一个个孤寂的夜晚,这首诗便是他在这样的心境下创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“飞星过水白,落月动沙虚”,“飞星”“落月”为动景,“水”“沙”为静景,动静结合,描绘出一幅奇幻而静谧的画面。同时,幽鸟择木、巨鱼潜波也是动静相衬,使诗歌更具层次感。
- 托物寄情:诗人通过描写幽鸟择木、巨鱼潜波,将自己的情感寄托于这些自然之物上,暗示自己在乱世中也如同幽鸟、巨鱼一样,渴望找到安身之所。
- 语言特色:语言凝练,用词精准,如“飞星过‘水白’”“落月动‘沙虚’”,“白”“虚”二字生动地描绘出流星、落月映照下的水和沙的独特景象,富有表现力。
- 意境营造:诗的前六句通过描绘西阁夜景,营造出一种清幽、孤寂、神秘的意境。后两句则由景入情,将亲友离散、音信不通的惆怅融入到前面的意境之中,使整首诗的意境更加深沉、哀伤,表达出诗人对亲友的思念和对战争的不满。
常见问题
《中宵》的作者和朝代是什么?
《中宵》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《中宵》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在西阁中宵时分的所见所感,通过描写飞星、落月、幽鸟、巨鱼等自然景象,营造出一种清幽孤寂的氛围,最后抒发了诗人因战乱与亲朋隔绝、少得书信的惆怅与感慨。
《中宵》的创作背景是什么?
此诗创作于唐代宗大历元年(766年),杜甫当时流寓夔州,居住在西阁。这一时期,安史之乱虽已结束,但藩镇割据局面形成,战乱仍频。杜甫年老多病,生活困苦,远离家乡和亲人,在西阁中度过一个个孤寂的夜晚,这首诗便是他在这样的心境下创作的。
《中宵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“飞星过水白,落月动沙虚”,“飞星”“落月”为动景,“水”“沙”为静景,动静结合,描绘出一幅奇幻而静谧的画面。同时,幽鸟择木、巨鱼潜波也是动静相衬,使诗歌更具层次感。 托物寄情 :诗人通过描写幽鸟择木、巨鱼潜波,将自己的情感寄托于这些自然之物上,暗示自己在乱世中也如同幽鸟、巨鱼一样,渴望找到安身之所。 语言特色 :语言凝练,用词...