这首诗描绘了诗人在茅堂检校收稻的情景,展现了丰收的景象,表达了诗人因丰收而产生的喜悦之情,同时也流露出对生活有了保障的欣慰。
茅堂检校收稻二首 一
香稻三秋末,平田百顷间。
喜无多屋宇,幸不碍云山。
御袷侵寒气,尝新破旅颜。
红鲜终日有,玉粒未吾悭。
喜无多屋宇,幸不碍云山。
御袷侵寒气,尝新破旅颜。
红鲜终日有,玉粒未吾悭。
简要说明
逐句注释
- “香稻三秋末,平田百顷间”:
- 字词:“三秋末”,指秋季的末尾;“平田”,平坦的田地;“百顷”,形容田地面积广阔。
- 句意:在秋季的末尾,平坦广阔的百顷田地里,香稻成熟了。
- “喜无多屋宇,幸不碍云山”:
- 字词:“喜”“幸”,都表示庆幸;“屋宇”,房屋;“碍”,妨碍。
- 句意:庆幸这里没有太多的房屋,不妨碍欣赏远处的云山美景。
- “御袷侵寒气,尝新破旅颜”:
- 字词:“御”,抵御;“袷”,夹衣;“侵寒气”,寒气侵袭;“尝新”,品尝新收获的稻米;“破旅颜”,使旅途劳顿的面容露出笑容。
- 句意:穿着夹衣抵御着寒气,品尝新稻让我这旅途中的愁容绽开了笑容。
- “红鲜终日有,玉粒未吾悭”:
- 字词:“红鲜”,指新鲜的蔬菜等食物;“玉粒”,指稻米;“悭”,吝啬,这里指缺少。
- 句意:新鲜的食物整天都有,稻米也不缺少。
现代译文
在秋末时节,
广阔平坦的田地里香稻成熟。
庆幸这里房屋不多,
不妨碍我欣赏云山的景致。
穿着夹衣抵御着寒气,
品尝新稻让我旅途的愁容消散。
新鲜的食物整日都有,
稻米也从不缺少。
创作背景
这首诗创作于唐代,杜甫晚年漂泊西南时期。当时他生活相对安定,在成都等地有自己的居所。检校收稻是他参与农事活动的体现,这首诗便是他在亲自监督收稻过程中所作,反映了他在相对安稳的生活中对丰收的喜悦和对生活保障的满足。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“喜无多屋宇,幸不碍云山”,借眼前没有太多房屋妨碍欣赏云山之景,抒发了诗人内心的愉悦和对所处环境的喜爱。
- 细节描写:“御袷侵寒气,尝新破旅颜”通过描写穿着夹衣抵御寒气和品尝新稻露出笑容的细节,生动地表现出诗人丰收后的喜悦心情。
- 语言特色:语言平实自然,如“红鲜终日有,玉粒未吾悭”,用直白的语言表达了生活有保障的满足感,没有过多的修饰,但却真挚动人。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且充满生活气息的意境。从香稻成熟的田野到诗人品尝新稻的喜悦,展现出一幅田园丰收的美好画面,让读者感受到诗人在艰苦生活中因丰收而获得的片刻安宁与满足。