绝句四首 四

· 杜甫

药条药甲润青青,色过棕亭入草亭。
苗满空山惭取誉,根居隙地怯成形。

简要说明

这首诗描绘了药草生长的景象,诗人借药草生长在不同环境的状态,表达了自己对虚名的惭愧以及身处困境时的谨慎和担忧之情。

逐句注释

  • “药条药甲润青青”:
    • 字词:“药条”,指药草的茎;“药甲”,指药草初生时的外皮;“润”,滋润;“青青”,形容草木茂盛的样子。
    • 句意:药草的茎和外皮滋润,呈现出一片青葱的景象。
  • “色过棕亭入草亭”:
    • 字词:“色”,这里指药草的颜色、长势;“棕亭”“草亭”,均为诗人住所附近的亭子。
    • 句意:药草的生长态势越过棕亭蔓延到草亭。
  • “苗满空山惭取誉”:
    • 字词:“苗满空山”,形容药草生长茂盛,布满了空山;“惭”,惭愧;“取誉”,获得声誉。
    • 句意:药草长满空山,自己却惭愧于获得了不应有的声誉。
  • “根居隙地怯成形”:
    • 字词:“根居隙地”,指药草的根生长在狭小的缝隙之地;“怯”,害怕;“成形”,生长壮大。
    • 句意:药草的根生长在狭小的缝隙中,害怕自己生长壮大。

现代译文

药草的茎和外皮滋润,一片青葱,
它的生长态势越过棕亭蔓延到草亭。
药草长满空山,我惭愧获得了声誉,
它的根生长在狭小缝隙,害怕壮大成形。

创作背景

这首诗是杜甫于唐代大历二年(767 年)在夔州所作。此时杜甫已入暮年,漂泊西南,生活艰难。他在夔州暂居期间,经营药圃,种植药草。此诗便是他在看到药草生长时有感而发,借药草来抒发自己内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以药草自比,通过药草“苗满空山”却“惭取誉”,“根居隙地”而“怯成形”,表达了自己虽有一定声誉却深感惭愧,身处困境又谨慎担忧的心境。
    • 象征手法:诗中的“苗满空山”象征着诗人的才名远播,“根居隙地”则象征着诗人所处的艰难困境。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“润青青”“过棕亭入草亭”等描写,用简洁的文字生动地展现了药草生长的状态。
  • 意境营造:营造出一种既生机盎然又带有忧虑的意境。药草生长茂盛,体现出生命的活力,但诗人的惭愧与担忧之情又为整首诗笼罩上一层阴霾,使诗歌的情感更加深沉复杂。