江头四咏 㶉𫛶

· 杜甫

故使笼宽织,须知动损毛。
看云莫怅望,失水任呼号。
六翮曾经剪,孤飞卒未高。
且无鹰隼虑,留滞莫辞劳。

简要说明

这首诗以㶉𫛶自喻,描述了㶉𫛶被困、受伤、难以高飞的处境,表达了诗人自身遭遇挫折、抱负难以施展的无奈与苦闷,同时也流露出在困境中自我宽慰、坚守等待的情绪。

逐句注释

  • “故使笼宽织,须知动损毛”:
    • 字词:“故使”,特意让;“宽织”,指笼子编织得稀疏宽大;“动”,活动。
    • 句意:特意让人把笼子编织得宽大些,要知道在笼中活动会损伤羽毛。
  • “看云莫怅望,失水任呼号”:
    • 字词:“怅望”,惆怅地远望;“失水”,失去了水的环境。
    • 句意:望着天空的云朵不要惆怅地远望,失去了水的环境只能任凭它呼号。
  • “六翮曾经剪,孤飞卒未高”:
    • 字词:“六翮”,指鸟的翅膀,这里代指㶉𫛶;“卒”,最终。
    • 句意:翅膀曾经被剪过,独自飞翔最终也飞不高。
  • “且无鹰隼虑,留滞莫辞劳”:
    • 字词:“鹰隼”,凶猛的鸟类;“留滞”,停留、被困。
    • 句意:好在不用担心被鹰隼伤害,被困在这里也不要怕辛劳。

现代译文

特意让人把笼子编得宽大些,
要知道活动时会损伤它的羽毛。
望着云朵别再惆怅地远望,
失去了水任凭它如何呼号。
翅膀曾经被剪过,
独自飞翔终究难以高飞。
好在不用担心鹰隼的威胁,
被困此处也别害怕辛劳。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等重大社会动荡。这首诗具体创作时间难以精确,但大致是他在生活困窘、仕途不顺的阶段所作。此时的杜甫四处漂泊,自身的抱负无法实现,就像被困的㶉𫛶一样,通过对㶉𫛶的描写来抒发自己内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以㶉𫛶自比,将自己的遭遇和心境寄托在㶉𫛶身上,通过描写㶉𫛶被困、受伤、难以高飞的困境,来表达自己仕途受阻、抱负难展的苦闷。
    • 对比:诗中既有㶉𫛶失去自由、无法高飞的困境描写,又有“且无鹰隼虑”这种相对安全的处境,形成对比,突出了诗人在困境中自我宽慰的心态。
  • 语言特色:语言平实朴素,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“看云莫怅望,失水任呼号”等语句,直白地写出了㶉𫛶的无奈,也暗示了诗人自己的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、苦闷但又带有一丝自我安慰的意境。㶉𫛶被困笼中、无法高飞的画面,以及诗人无奈又自我宽慰的情绪,融合在一起,让读者感受到诗人在困境中的复杂心境。