这首诗主要针对当时一些人对初唐四杰杨炯、王勃、卢照邻、骆宾王诗文的嘲讽现象进行反驳,肯定了初唐四杰的文学成就,认为他们的作品将像江河一样万古流传,而那些嘲讽者则会身名俱灭。
戏为六绝句 二
杨王卢骆当时体,轻薄为文哂未休。
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。
简要说明
逐句注释
- “杨王卢骆当时体,轻薄为文哂未休”:
- 字词:“杨王卢骆”,指初唐四杰杨炯、王勃、卢照邻、骆宾王;“当时体”,指他们那个时代的文体风格;“轻薄”,指当时一些人浅薄浮躁的态度;“哂”,讥笑。
- 句意:杨炯、王勃、卢照邻、骆宾王的诗文是那个时代的风格,可是现在却有一些浅薄之人不停地讥笑他们。
- “尔曹身与名俱灭,不废江河万古流”:
- 字词:“尔曹”,你们这些人;“不废”,不能阻挡。
- 句意:你们这些人身体和名声都会一起磨灭,却不能影响杨王卢骆的诗文像江河一样万古长流。
现代译文
杨炯、王勃、卢照邻、骆宾王的诗文是那个时代的风尚,
却有浅薄之人不停地对他们讥笑嘲讽。
你们这些人身体和名声终将一同消亡,
可无法阻挡四杰的诗文像江河般万古长流。
创作背景
这首诗创作于唐代宗上元二年(761年)。当时文坛上有些人存在轻薄的风气,对初唐四杰的文学成就缺乏正确认识,肆意进行讥笑和贬低。杜甫有感于此,创作了《戏为六绝句》组诗,以表明自己对文学创作和评价的观点,这是其中的第二首。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“尔曹身与名俱灭”的短暂和“不废江河万古流”的永恒形成鲜明对比,突出了初唐四杰文学成就的不朽,同时批判了那些嘲讽者的渺小和无知。
- 比喻:把初唐四杰的诗文比作“江河”,生动形象地表现出他们的作品具有强大的生命力和深远的影响力,将会流传千古。
- 语言特色:语言直白有力,斩钉截铁地表达了诗人的观点和态度,没有过多的修饰却极具说服力。如“尔曹身与名俱灭”直接对嘲讽者进行了批判,“不废江河万古流”则坚定地肯定了四杰的文学地位。
- 思想内涵:体现了杜甫卓越的文学见解和宽广的胸怀。他不随波逐流,能够以客观、公正的态度评价前人的文学成就,尊重文学发展的规律,这种文学批评精神对后世产生了积极的影响。