这首诗描绘了暮春时节江边的景色,通过对柳絮和桃花的描写,以物喻人,抒发了诗人内心的愁绪和对现实的不满,展现出一种无奈、悲愤的情感。
绝句漫兴九首 五
肠断春江欲尽头,杖藜徐步立芳洲。
颠狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流。
颠狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流。
简要说明
逐句注释
- “肠断春江欲尽头,杖藜徐步立芳洲”:
- 字词:“肠断”,极度伤心;“欲尽头”,指春天快要结束;“杖藜”,拄着藜茎做的拐杖;“徐步”,慢慢地走;“芳洲”,长满花草的水中陆地。
- 句意:春天快结束了,我伤心欲绝,拄着拐杖慢慢走着,站在长满花草的小洲上。
- “颠狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流”:
- 字词:“颠狂”,放荡不羁;“轻薄”,轻薄浮躁。
- 句意:放荡不羁的柳絮随风飘去,轻薄浮躁的桃花顺着水流漂走。
现代译文
春天快要走到尽头,我伤心断肠,
拄着拐杖,缓缓踱步在芬芳的小洲上。
那放荡的柳絮,随着风儿四处飘荡,
轻薄的桃花,也顺着水流渐渐流走。
创作背景
这首诗是杜甫在唐肃宗上元二年(761 年)寓居成都草堂时所作。当时杜甫生活较为安定,但国家局势依然动荡不安,他虽暂得安身之所,却心系国家命运。在暮春时节,看到眼前的景色,心中感慨万千,于是写下这组《绝句漫兴九首》,此为其中第五首,借景抒情,抒发自己内心的烦闷和对世事的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人将柳絮和桃花拟人化,赋予它们“癫狂”“轻薄”的特点,实则是以物喻人,讽刺那些追逐名利、趋炎附势的轻薄之徒,表达了自己对这种世态的不满和厌恶。
- 借景抒情:通过描绘暮春时节衰败的景色,如随风飘散的柳絮和逐水漂流的桃花,抒发了诗人内心的愁绪和对春天逝去的惋惜,同时也寄寓了对国家命运的忧虑。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,但又富有表现力。“癫狂”“轻薄”等词语生动形象地描绘出柳絮和桃花的特点,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、衰败的意境。暮春的江边,诗人独自拄杖而立,看着柳絮和桃花的飘零,画面充满了孤寂和伤感,深刻地反映了诗人内心的苦闷和无奈。