得广州张判官叔卿书使还以诗代意

这首诗围绕杜甫收到广州张判官叔卿的书信展开，先描述自身所处环境的偏远，表达对故乡的思念，接着叙述收到书信的情况，最后抒发因书信引发的对友人的深切相思之情。

• “乡关胡骑远，宇宙蜀城偏”：
  • 字词：“乡关”，故乡；“胡骑”，指安史之乱中叛军的骑兵；“宇宙”，天地，这里指整个世界；“蜀城”，指成都。
  • 句意：故乡被叛军占据，离我很远，而我身处这天地间偏远的成都。
• “忽得炎州信，遥从月峡传”：
  • 字词：“炎州”，泛指南方炎热地区，这里指广州；“月峡”，在重庆巴县东，是书信传递途中经过之地。
  • 句意：忽然收到来自广州的书信，它从遥远的月峡那边传递过来。
• “云深骠骑幕，夜隔孝廉船”：
  • 字词：“骠骑”，指汉代霍去病曾为骠骑将军，这里借指张判官；“孝廉”，汉代选拔人才的科目之一，这里是杜甫自指。
  • 句意：你身处那云雾缭绕的幕府之中，夜晚我们被相隔两地，难以相见。
• “却寄双愁眼，相思泪点悬”：
  • 字词：“却寄”，回寄；“悬”，挂着。
  • 句意：我只能把这双饱含愁绪的眼睛所流的相思泪寄给你。

故乡被叛军占据，离我十分遥远，
我漂泊在这天地间偏远的成都。
忽然收到你从广州寄来的书信，
它经过遥远的月峡才传到我处。
你在云雾深处的幕府忙碌工作，
夜晚我们隔着距离难以再相逢。
我只能把饱含愁思的泪眼回寄，
颗颗相思的泪珠不断地挂眼中。

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期，安史之乱使社会动荡不安。他辗转多地后流寓成都。这首诗具体创作时间不详，但大致是他在成都期间，此时他与亲友分隔各地，生活困苦且思乡心切。张叔卿在广州为官，给他寄来书信，杜甫便写诗回复，以表达自己的思乡与对友人的相思之情。

• 表现手法：
  • 对比衬托：“乡关胡骑远，宇宙蜀城偏”，将故乡与自身所处的蜀城形成空间上的对比，突出了自己的漂泊和远离故乡的孤独，同时也衬托出收到友人书信时的欣喜与对友情的珍视。
  • 虚实结合：“云深骠骑幕”是对友人所处环境的想象，为虚写；“夜隔孝廉船”则是写自己当下的实际情况，为实写。虚实结合，丰富了诗歌的内容，更深刻地表达出两人之间的距离和思念之情。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的华丽辞藻，但情感真挚深沉。如“却寄双愁眼，相思泪点悬”，直白地表达出自己的相思之苦，却具有很强的感染力。
• 意境营造：通过对故乡、蜀城、月峡、幕府等场景的描写，营造出一种孤独、凄凉且充满思念的意境。整首诗景中含情，情随景生，将诗人的思乡之情和对友人的相思之情融入到所描绘的场景之中，使读者能深刻感受到诗人内心的愁苦。