陪郑广文游何将军山林十首 九

此诗描绘了何将军山林居所的清幽雅致，展现了将军一家文雅的生活氛围。通过对屋内藏书、阶前树木、将军不尚武而重文以及家人能文等场景的描写，表达了诗人对这种闲适文雅生活的欣赏与向往。

• “床上书连屋，阶前树拂云”：
  • 字词：“床”，古时坐卧用具；“连屋”，形容书很多，堆满屋子。
  • 句意：床上的书堆积如山，连接着整个屋子，台阶前的树木高耸入云。
• “将军不好武，稚子总能文”：
  • 字词：“好”，喜好；“总”，都。
  • 句意：将军不喜爱舞刀弄剑等武事，家中年幼的孩子都擅长写文章。
• “醒酒微风入，听诗静夜分”：
  • 字词：“夜分”，夜半。
  • 句意：微风吹来，让人从酒意中清醒，在寂静的半夜聆听诗歌。
• “𫄨衣挂萝薜，凉月白纷纷”：
  • 字词：“𫄨衣”，细葛布制成的衣服；“萝薜”，女萝和薜荔，两种蔓生植物。
  • 句意：细葛布衣服挂在萝薜之上，清凉的月光洒下，一片洁白。

床上的书籍堆积满了屋子，
台阶前的树木高耸能拂到云朵。
将军不热衷于舞刀弄剑，
年幼的孩子们都擅长舞文弄墨。
微风吹来让我从醉意中清醒，
寂静的半夜聆听着美妙的诗歌。
细葛布衣服挂在萝薜枝桠，
清凉的月光洒下一片洁白。

这首诗创作于唐肃宗乾元元年（758 年）。当时杜甫在长安任左拾遗，何将军是杜甫的朋友，其山林别墅位于长安城南。杜甫陪郑虔（郑广文）一同游览何将军的山林，被这里清幽的环境和文雅的氛围所吸引，于是写下了这组《陪郑广文游何将军山林十首》，此为第九首。

• 表现手法：
  • 对比衬托：以“将军不好武”与传统将军形象形成对比，突出何将军重文的特点；又以屋内堆满书、稚子能文衬托出何家浓厚的文化氛围。
  • 动静结合：“醒酒微风入”是动态描写，微风轻拂带来动态感；“凉月白纷纷”是静态描写，描绘出月光洒下的静谧景象，动静结合，增添了诗歌的美感。
• 语言特色：语言质朴自然，却生动地展现出场景。如“书连屋”“树拂云”简洁而形象地写出了书多和树高的特点。
• 意境营造：通过对屋内藏书、阶前树木、微风、诗歌、挂着的衣服以及月光等景象的描写，营造出一种清幽、闲适、文雅的意境，表达了诗人对这种生活的喜爱和向往之情，使读者能感受到何将军山林居所的独特魅力。