寄蜀中薛涛校书

· 王建

万里桥边女校书,枇杷花里闭门居。
扫眉才子于今少,管领春风总不如。

简要说明

这首诗是王建寄给蜀中女诗人薛涛的,高度赞扬了薛涛的才华,表达了对她的倾慕与欣赏之情。

逐句注释

  • “万里桥边女校书”:
    • 字词:“万里桥”,在成都南,相传三国时费祎出使东吴,诸葛亮在此设宴送别,费祎叹曰:“万里之行,始于此桥。”桥因此得名;“女校书”,指薛涛,当时她有女校书之称。
    • 句意:在万里桥边住着女才子薛涛。
  • “枇杷花里闭门居”:
    • 字词:“枇杷花”,点明薛涛居住环境;“闭门居”,表明她深居简出。
    • 句意:她在枇杷花丛中独自闭门居住。
  • “扫眉才子于今少”:
    • 字词:“扫眉才子”,指有文才的女子;“于今”,如今。
    • 句意:如今像薛涛这样有才华的女子已经很少了。
  • “管领春风总不如”:
    • 字词:“管领春风”,意思是在文才、才情方面引领风流;“总不如”,都比不上。
    • 句意:其他女子在才情上总是比不上薛涛。

现代译文

万里桥边住着才华出众的女校书薛涛,
她在枇杷花环绕的地方闭门深居。
如今像她这样有文采的女子已不多见,
其他女子在才情上总是难以企及。

创作背景

薛涛是唐代著名女诗人,与当时的许多文人墨客交往密切。王建与薛涛可能相识并有一定的交往。此诗具体创作时间不详,但应是王建听闻薛涛的才华,有感而发,通过诗歌表达对她的赞美与推崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面烘托:诗中用“扫眉才子于今少”,以当时才女之少来突出薛涛的独特和出众,从侧面烘托出她的才华。
    • 对比:“管领春风总不如”将薛涛与其他女子进行对比,强调她在才情方面的优势。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对薛涛的赞美之情。
  • 意境营造:通过描绘薛涛居住的“万里桥边”“枇杷花里”的环境,营造出一种清幽雅致的氛围,与薛涛的才女形象相契合,也为整首诗增添了浪漫的气息。